| Plural | bilingualisms |
Bilingualism is the ability to speak two languages fluently.
القدرة على التحدث بضع لغات بطلاقة هي القدرة اللغوية.
Growing up with bilingualism can have cognitive benefits.
قد يكون للنشأة مع القدرة على التحدث بضع لغات بطلاقة فوائد معرفية.
Many countries value bilingualism in their workforce.
تعتبر العديد من البلدان القدرة على التحدث بضع لغات بطلاقة في القوى العاملة.
Bilingualism can enhance communication skills and cultural understanding.
يمكن أن تعزز القدرة على التحدث بضع لغات بطلاقة المهارات التواصلية والفهم الثقافي.
Bilingualism is becoming increasingly important in a globalized world.
أصبحت القدرة على التحدث بضع لغات بطلاقة ذات أهمية متزايدة في عالم عالمي.
Research shows that bilingualism can delay the onset of dementia.
تظهر الأبحاث أن القدرة على التحدث بضع لغات بطلاقة يمكن أن تؤخر ظهور الخرف.
Parents often encourage bilingualism in their children for various reasons.
غالبًا ما يشجع الآباء على تعلم أطفالهم لغتين لعدة أسباب.
Bilingualism is a valuable skill in today's interconnected world.
القدرة على التحدث بضع لغات بطلاقة هي مهارة قيمة في العالم المترابط اليوم.
Learning a second language can promote bilingualism.
يمكن أن يعزز تعلم لغة ثانية القدرة على التحدث بضع لغات بطلاقة.
There was bilingualism, but that's interesting.
كانت هناك ازدواجية لغوية، لكن هذا مثير للاهتمام.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Bilingualism – or speaking two languages equally well – is a form of brain training.
الازدواجية اللغوية - أو القدرة على التحدث بضع لغات بشكل جيد - هي شكل من أشكال تدريب الدماغ.
Source: 6 Minute EnglishThere is research showing that bilingualism is associated with a delay in Alzheimer's diagnosis.
هناك بحث يظهر أن الازدواجية اللغوية مرتبطة بتأخير في تشخيص مرض الزهايمر.
Source: Fun Talk about LinguisticsSo what drew you to the field of bilingualism in general?
إذًا، ما الذي جذبك إلى مجال الازدواجية اللغوية بشكل عام؟
Source: Fun Talk about LinguisticsThere are two kinds of bilingualism, simultaneous and sequential.
هناك نوعان من الازدواجية اللغوية، متزامنان وتسلسلي.
Source: Fun Talk about LinguisticsAn article on the benefits of bilingualism on dementias was published this month in the journal Neurology.
نُشرت هذه الشهر مقالة حول فوائد الازدواجية اللغوية على الخرف في مجلة علم الأعصاب.
Source: VOA Special December 2013 CollectionThe idea of major cognitive benefits to bilingualism may seem intuitive now, but it would have surprised earlier experts.
قد تبدو فكرة الفوائد المعرفية الكبيرة للازدواجية اللغوية بديهية الآن، لكنها كانت لتصدم الخبراء الأوائل.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesDr. Maria Arredondo is a developmental psychologist who studies the cognitive impacts of bilingualism in young children.
الدكتورة ماريا أردوندو هي عالمة نفس نمائية تدرس الآثار المعرفية للازدواجية اللغوية لدى الأطفال الصغار.
Source: Fun Talk about LinguisticsThat's not even mentioning the social and cultural benefits of bilingualism that are harder to test in a lab.
هذا لا يشمل حتى ذكر الفوائد الاجتماعية والثقافية للازدواجية اللغوية التي يصعب اختبارها في المختبر.
Source: Fun Talk about LinguisticsAt how bilingualism interacts with and so on, all we are really not interested in what researchers looked at, right?
في كيفية تفاعل الازدواجية اللغوية مع بعضها البعض، نحن مهتمون حقًا بما الذي بحث عنه الباحثون، أليس كذلك؟
Source: Fastrack IELTS Reading High Score SecretsBilingualism is the ability to speak two languages fluently.
القدرة على التحدث بضع لغات بطلاقة هي القدرة اللغوية.
Growing up with bilingualism can have cognitive benefits.
قد يكون للنشأة مع القدرة على التحدث بضع لغات بطلاقة فوائد معرفية.
Many countries value bilingualism in their workforce.
تعتبر العديد من البلدان القدرة على التحدث بضع لغات بطلاقة في القوى العاملة.
Bilingualism can enhance communication skills and cultural understanding.
يمكن أن تعزز القدرة على التحدث بضع لغات بطلاقة المهارات التواصلية والفهم الثقافي.
Bilingualism is becoming increasingly important in a globalized world.
أصبحت القدرة على التحدث بضع لغات بطلاقة ذات أهمية متزايدة في عالم عالمي.
Research shows that bilingualism can delay the onset of dementia.
تظهر الأبحاث أن القدرة على التحدث بضع لغات بطلاقة يمكن أن تؤخر ظهور الخرف.
Parents often encourage bilingualism in their children for various reasons.
غالبًا ما يشجع الآباء على تعلم أطفالهم لغتين لعدة أسباب.
Bilingualism is a valuable skill in today's interconnected world.
القدرة على التحدث بضع لغات بطلاقة هي مهارة قيمة في العالم المترابط اليوم.
Learning a second language can promote bilingualism.
يمكن أن يعزز تعلم لغة ثانية القدرة على التحدث بضع لغات بطلاقة.
There was bilingualism, but that's interesting.
كانت هناك ازدواجية لغوية، لكن هذا مثير للاهتمام.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Bilingualism – or speaking two languages equally well – is a form of brain training.
الازدواجية اللغوية - أو القدرة على التحدث بضع لغات بشكل جيد - هي شكل من أشكال تدريب الدماغ.
Source: 6 Minute EnglishThere is research showing that bilingualism is associated with a delay in Alzheimer's diagnosis.
هناك بحث يظهر أن الازدواجية اللغوية مرتبطة بتأخير في تشخيص مرض الزهايمر.
Source: Fun Talk about LinguisticsSo what drew you to the field of bilingualism in general?
إذًا، ما الذي جذبك إلى مجال الازدواجية اللغوية بشكل عام؟
Source: Fun Talk about LinguisticsThere are two kinds of bilingualism, simultaneous and sequential.
هناك نوعان من الازدواجية اللغوية، متزامنان وتسلسلي.
Source: Fun Talk about LinguisticsAn article on the benefits of bilingualism on dementias was published this month in the journal Neurology.
نُشرت هذه الشهر مقالة حول فوائد الازدواجية اللغوية على الخرف في مجلة علم الأعصاب.
Source: VOA Special December 2013 CollectionThe idea of major cognitive benefits to bilingualism may seem intuitive now, but it would have surprised earlier experts.
قد تبدو فكرة الفوائد المعرفية الكبيرة للازدواجية اللغوية بديهية الآن، لكنها كانت لتصدم الخبراء الأوائل.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesDr. Maria Arredondo is a developmental psychologist who studies the cognitive impacts of bilingualism in young children.
الدكتورة ماريا أردوندو هي عالمة نفس نمائية تدرس الآثار المعرفية للازدواجية اللغوية لدى الأطفال الصغار.
Source: Fun Talk about LinguisticsThat's not even mentioning the social and cultural benefits of bilingualism that are harder to test in a lab.
هذا لا يشمل حتى ذكر الفوائد الاجتماعية والثقافية للازدواجية اللغوية التي يصعب اختبارها في المختبر.
Source: Fun Talk about LinguisticsAt how bilingualism interacts with and so on, all we are really not interested in what researchers looked at, right?
في كيفية تفاعل الازدواجية اللغوية مع بعضها البعض، نحن مهتمون حقًا بما الذي بحث عنه الباحثون، أليس كذلك؟
Source: Fastrack IELTS Reading High Score SecretsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now