| Plural | bishops |
the investiture of a bishop
تولي الأسقف
a bishop in full pontificals.
أسقف يرتدي ملابس طقسية كاملة.
He was a bishop who was held in reverence by all.
كان أسقفًا يحظى بتقدير الجميع.
the Bishop of Florence in full regalia .
أسقف فلورنسا يرتدي كامل الزينة.
the bishop is away on his annual retreat.
الأسقف حاليًا في فترة تقاعده السنوية.
The bishop married them.
تزوجهم الأسقف.
His colleague, Bishop Cyril Okorocha, is in Britain for the enthronement of the Bishop of York.
زميله، الأسقف سيريل أوكوروتشا، موجود في بريطانيا لحفل تنصيب أسقف يورك.
the pro-nuncio will concelebrate Mass with bishops from Wales.
سوف يحتفل المبعوث البابوي بقداس مع أساقفة من ويلز.
he refused to acknowledge the jurisdiction of the bishop of Rome.
رفض الاعتراف بولاية قضائية للأسقف الروماني.
he appealed to the bishop for his sanction.
ناشد الأسقف للحصول على موافقته.
thirteen of the bishops voted against the motion.
صوت ثلاثة عشر من الأساقفة ضد الاقتراح.
he levered the bishop out from a tight knot of clerical wives.
أخرجه من بين مجموعة ضيقة من زوجات القساوسة.
Each player has two bishops at the start of the game.
لدى كل لاعب أسقفا اثنان في بداية اللعبة.
the pope personally nominated him as bishop, dispensing him from his impediment.
قام البابا بترشيحه شخصيًا كأسقف، مما أزاح عنه عائق.
Many Tories favor recognition of the new biracial government headed by Bishop Abel Muzorewa.
يدعم العديد من المحافظين الاعتراف بالحكومة ثنائية العرق الجديدة التي يرأسها الأسقف أبل موزوريوا.
Teetotalism is against nature. Like a bishop waiting at a bus stop or a hen laying eggs at midnight.
الامتناع عن شرب الكحول يتعارض مع الطبيعة. مثل أسقف ينتظر في محطة حافلات أو دجاجة تضع البيض في منتصف الليل.
Johan Bonny is the bishop of Antwerp.
يوهان بوني هو أسقف أنتويرب.
Source: VOA Special English: WorldThey sure did go on, those oldtime bishops! Ned Land said.
بالتأكيد استمروا، هؤلاء الأساقفة القدامى! قال نيد لاند.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The Vatican issued a letter telling the American bishops to back off. They ignored it.
أصدر الفاتيكان رسالة تحث فيها الأساقفة الأمريكيين على التراجع. تجاهلوا ذلك.
Source: The Economist (Summary)When he called back, he got a bishop who was supposed to serve as the translator.
عندما اتصل مرة أخرى، حصل على أسقف كان من المفترض أن يعمل كمترجم.
Source: Steve Jobs BiographyThe bishop said they were in services.
قال الأسقف إنهم كانوا في الخدمة.
Source: CNN Listening Compilation August 2013Another way, you could look at bishops' sermons.
طريقة أخرى، يمكنك الاطلاع على خطب الأساقفة.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)The archbishop of Canterbury has withdrawn a motion asking Anglican bishops around the world to oppose same-sex marriage.
لقد سحب رئيس أساقفة كانتربري اقتراحًا يطلب من أساقفة أنغليكان حول العالم معارضة زواج المثليين.
Source: BBC Listening Collection July 2022The bishop censured her not using a pseudonym this time.
وبعث الأسقف عليها لعدم استخدام اسم مستعار هذه المرة.
Source: Crash Course in DramaThe 300 strong assembly will still consist mostly of male bishops.
لا يزال الجمعية المكونة من 300 عضو ستتكون في الغالب من أساقفة ذكور.
Source: BBC Listening Collection May 2023The offer came after Pope Francis accused the bishops of failing to investigate sex abuse cases and protect children.
جاء العرض بعد أن اتهم البابا فرانسيس الأساقفة بالفشل في التحقيق في حالات الاعتداء الجنسي وحماية الأطفال.
Source: VOA Special English: Worldthe investiture of a bishop
تولي الأسقف
a bishop in full pontificals.
أسقف يرتدي ملابس طقسية كاملة.
He was a bishop who was held in reverence by all.
كان أسقفًا يحظى بتقدير الجميع.
the Bishop of Florence in full regalia .
أسقف فلورنسا يرتدي كامل الزينة.
the bishop is away on his annual retreat.
الأسقف حاليًا في فترة تقاعده السنوية.
The bishop married them.
تزوجهم الأسقف.
His colleague, Bishop Cyril Okorocha, is in Britain for the enthronement of the Bishop of York.
زميله، الأسقف سيريل أوكوروتشا، موجود في بريطانيا لحفل تنصيب أسقف يورك.
the pro-nuncio will concelebrate Mass with bishops from Wales.
سوف يحتفل المبعوث البابوي بقداس مع أساقفة من ويلز.
he refused to acknowledge the jurisdiction of the bishop of Rome.
رفض الاعتراف بولاية قضائية للأسقف الروماني.
he appealed to the bishop for his sanction.
ناشد الأسقف للحصول على موافقته.
thirteen of the bishops voted against the motion.
صوت ثلاثة عشر من الأساقفة ضد الاقتراح.
he levered the bishop out from a tight knot of clerical wives.
أخرجه من بين مجموعة ضيقة من زوجات القساوسة.
Each player has two bishops at the start of the game.
لدى كل لاعب أسقفا اثنان في بداية اللعبة.
the pope personally nominated him as bishop, dispensing him from his impediment.
قام البابا بترشيحه شخصيًا كأسقف، مما أزاح عنه عائق.
Many Tories favor recognition of the new biracial government headed by Bishop Abel Muzorewa.
يدعم العديد من المحافظين الاعتراف بالحكومة ثنائية العرق الجديدة التي يرأسها الأسقف أبل موزوريوا.
Teetotalism is against nature. Like a bishop waiting at a bus stop or a hen laying eggs at midnight.
الامتناع عن شرب الكحول يتعارض مع الطبيعة. مثل أسقف ينتظر في محطة حافلات أو دجاجة تضع البيض في منتصف الليل.
Johan Bonny is the bishop of Antwerp.
يوهان بوني هو أسقف أنتويرب.
Source: VOA Special English: WorldThey sure did go on, those oldtime bishops! Ned Land said.
بالتأكيد استمروا، هؤلاء الأساقفة القدامى! قال نيد لاند.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The Vatican issued a letter telling the American bishops to back off. They ignored it.
أصدر الفاتيكان رسالة تحث فيها الأساقفة الأمريكيين على التراجع. تجاهلوا ذلك.
Source: The Economist (Summary)When he called back, he got a bishop who was supposed to serve as the translator.
عندما اتصل مرة أخرى، حصل على أسقف كان من المفترض أن يعمل كمترجم.
Source: Steve Jobs BiographyThe bishop said they were in services.
قال الأسقف إنهم كانوا في الخدمة.
Source: CNN Listening Compilation August 2013Another way, you could look at bishops' sermons.
طريقة أخرى، يمكنك الاطلاع على خطب الأساقفة.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)The archbishop of Canterbury has withdrawn a motion asking Anglican bishops around the world to oppose same-sex marriage.
لقد سحب رئيس أساقفة كانتربري اقتراحًا يطلب من أساقفة أنغليكان حول العالم معارضة زواج المثليين.
Source: BBC Listening Collection July 2022The bishop censured her not using a pseudonym this time.
وبعث الأسقف عليها لعدم استخدام اسم مستعار هذه المرة.
Source: Crash Course in DramaThe 300 strong assembly will still consist mostly of male bishops.
لا يزال الجمعية المكونة من 300 عضو ستتكون في الغالب من أساقفة ذكور.
Source: BBC Listening Collection May 2023The offer came after Pope Francis accused the bishops of failing to investigate sex abuse cases and protect children.
جاء العرض بعد أن اتهم البابا فرانسيس الأساقفة بالفشل في التحقيق في حالات الاعتداء الجنسي وحماية الأطفال.
Source: VOA Special English: WorldExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now