blanding

[الولايات المتحدة]/blænd/
[المملكة المتحدة]/blænd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. يفتقر إلى النكهة؛ لا يظهر أي عاطفة؛ معتدل
vt. لجعل شيء بلا طعم
vi. أن يصبح مملًا وغير مثير للاهتمام

عبارات وتراكيب

bland food

طعام باهت

bland taste

طعم باهت

bland flavor

نكهة باهتة

جمل مثال

a bland little drama.

دراما مملة وغير مثيرة للاهتمام

That oatmeal is so bland that it is tasteless.

هذا الشوفان باهت للغاية لدرجة أنه بلا طعم.

This soup is too bland for me.

هذه الحساء باهتة جداً بالنسبة لي.

rebelling against the bland uniformity.

تمرد على الرتابة والاتساق الباهت.

his expression was bland and unreadable.

كان تعبيره باهتًا وغير مفهوم.

savored the bland soup with salt.

استمتع بالمرق الباهت مع الملح.

told a series of bland lies.

قال سلسلة من الأكاذيب الباهتة.

ideas for perking up bland food

أفكار لإضفاء الحيوية على الطعام الباهت

I was fobbed off with bland reassurances.

تم التخلص مني بوعود مطمئنة باهتة.

hatred hidden behind a bland smile.

كراهية مخفية وراء ابتسامة باهتة.

8. “Now Pigling Bland, son Pigling Bland, you must go to market.

8. "الآن يا بيجلينج بلاند، يا ابن بيجلينج بلاند، يجب أن تذهب إلى السوق."

He eats bland food because of his stomach trouble.

يأكل طعامًا باهتًا بسبب مشاكل في المعدة لديه.

ordered curry as a departure from his usual bland diet.

طلب الكاري كابتعاد عن نظامه الغذائي الباهت المعتاد.

أمثلة من العالم الحقيقي

A few critics called him bland and ingratiating.

وصفه بعض النقاد بأنه باهت ومطيع.

المصدر: The Economist (Summary)

The dog dishes may taste very bland, or flavorless, to us.

قد تكون أطباق الكلاب باهتة أو عديمة النكهة بالنسبة لنا.

المصدر: VOA Special November 2022 Collection

Bacon. The bad-doggie treat is very bland.

لحم الخنزير المقدد. الحلوى السيئة للكلب باهتة جداً.

المصدر: Modern Family - Season 02

But bland is now a bygone view.

لكن الباهت أصبح الآن وجهة نظر قديمة.

المصدر: Science 60 Seconds - Scientific American July 2022 Collection

Yes. I've always thought it was a bit bland.

نعم. لطالما اعتقدت أنه كان باهتًا بعض الشيء.

المصدر: Desperate Housewives Season 5

Really? I've been finding it so bland.

حقاً؟ لقد وجدته باهتًا جدًا.

المصدر: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

Or go the other way and eat really bland, healthy food.

أو اذهب إلى الطريق الآخر وتناول طعامًا صحيًا باهتًا حقًا.

المصدر: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

It was an unbelievably bland time.

كانت فترة باهتة بشكل لا يصدق.

المصدر: What it takes: Celebrity Interviews

He said it was bland boring and nothing special.

قال إنه كان باهتًا ومملًا ولا شيء مميز.

المصدر: Discussing American culture.

Why was he returning my near-tragic tone with bland ego-boosting?

لماذا كان يرد على نبرتي القريبة من المأساوية بتصعيد الأنا الباهت؟

المصدر: Call Me by Your Name

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن