| Plural | burghers |
respected burgher
المدني المحترم
The burgher enjoyed a hearty meal at the local restaurant.
استمتع المواطن بوجبة دسمة في المطعم المحلي.
The burgher proudly displayed his family crest on his coat of arms.
عرض المواطن بفخر شعار عائلته على درعه.
The burgher attended the town hall meeting to voice his concerns.
حضر المواطن اجتماع قاعة المدينة للتعبير عن مخاوفه.
The burgher was known for his generosity in supporting local charities.
كان المواطن معروفًا بكرمه في دعم الجمعيات الخيرية المحلية.
As a burgher, he took pride in contributing to the development of his community.
بصفته مواطنًا، كان فخورًا بالمساهمة في تطوير مجتمعه.
The burgher was elected as the new mayor of the town.
تم انتخاب المواطن كعمدة المدينة الجديد.
The burgher's shop was a popular destination for locals to purchase goods.
كان متجر المواطن وجهة شهيرة للمواطنين لشراء البضائع.
The burgher was known for his strong work ethic and dedication to his craft.
كان المواطن معروفًا بأخلاقيات عمله القوية وتفانيه في حرفته.
The burgher's family has been part of the town's history for generations.
تعتبر عائلة المواطن جزءًا من تاريخ المدينة لأجيال.
The burgher was honored for his service to the community with a special award.
تم تكريم المواطن على خدمته للمجتمع بمكافأة خاصة.
Mr Raynor dreams of turning ordinary burghers into “Carnegies and Rockefellers”.
يحلم السيد رينور بتحويل مواطنين عاديين إلى "كارنيجي وروكفلر".
المصدر: The Economist - InternationalBut the burghers and garrison were soon on foot, and he was driven back into the house.
لكن البيرجر والحامية كانوا قريبًا في الأقدام، وتم إجباره على العودة إلى المنزل.
المصدر: American Original Language Arts Volume 4No gentleman, nor even any burgher, who has stock, will submit to this degradation.
لا يوجد أي رجل نبيل، ولا حتى أي بيرجر، يمتلك أسهمًا، سيخضع لهذا التدهور.
المصدر: The Wealth of Nations (Part Three)The burghers naturally hated and feared the lords.
كان البيرجر يكرهون ويخشون اللوردات بشكل طبيعي.
المصدر: The Wealth of Nations (Part Three)The men-at-arms drink by a good fire, while the burgher bites his nails to buy them wine and wood.
يحتسي رجال المشاة قرب نار جيدة، بينما يقضم البيرجر أظافره لشراء النبيذ والحطب لهم.
المصدر: The New Arabian Nights (Part Two)Whether such privileges had before been usually granted, along with the freedom of trade, to particular burghers, as individuals, I know not.
لا أعرف ما إذا كانت هذه الامتيازات ممنوحة عادةً من قبل، إلى جانب حرية التجارة، للبيرجر المعين، كأفراد.
المصدر: The Wealth of Nations (Part Three)I wouldn't put it past the good burghers of the Conservative party and the government administration to come up with such a ploy.
لن أستغرب من البيرجر الجيدين في حزب المحافظين وإدارة الحكومة أن يأتوا بمثل هذه الخطة.
المصدر: Financial Times PodcastThe king hated and feared them too; but though, perhaps, he might despise, he had no reason either to hate or fear the burghers.
كان الملك يكرههم ويخشاهم أيضًا؛ ولكن على الرغم من أنه ربما احتقرهم، إلا أنه لم يكن لديه أي سبب يجعله يكره أو يخاف البيرجر.
المصدر: The Wealth of Nations (Part Three)The wealth of the burghers never failed to provoke their envy and indignation, and they plundered them upon every occasion without mercy or remorse.
لم يفشل ثروة البيرجر في إثارة حسدهم وغضبهم، وغالوا فيهم في كل مناسبة دون رحمة أو ندم.
المصدر: The Wealth of Nations (Part Three)A worthy citizen, Herman, and his tart beer was admirable, but that this beef-colored burgher should have fathered anything so poised and luminous as Fran was a miracle.
مواطن فاضل، هيرمان، كانت بيرة الليمون الخاصة به رائعة، ولكن أن يكون هذا البيرجر ذو اللون لحم البقر قد أنجب أي شيء متوازن ومضيء مثل فران كان معجزة.
المصدر: The Peacock Lady (Part 1)respected burgher
المدني المحترم
The burgher enjoyed a hearty meal at the local restaurant.
استمتع المواطن بوجبة دسمة في المطعم المحلي.
The burgher proudly displayed his family crest on his coat of arms.
عرض المواطن بفخر شعار عائلته على درعه.
The burgher attended the town hall meeting to voice his concerns.
حضر المواطن اجتماع قاعة المدينة للتعبير عن مخاوفه.
The burgher was known for his generosity in supporting local charities.
كان المواطن معروفًا بكرمه في دعم الجمعيات الخيرية المحلية.
As a burgher, he took pride in contributing to the development of his community.
بصفته مواطنًا، كان فخورًا بالمساهمة في تطوير مجتمعه.
The burgher was elected as the new mayor of the town.
تم انتخاب المواطن كعمدة المدينة الجديد.
The burgher's shop was a popular destination for locals to purchase goods.
كان متجر المواطن وجهة شهيرة للمواطنين لشراء البضائع.
The burgher was known for his strong work ethic and dedication to his craft.
كان المواطن معروفًا بأخلاقيات عمله القوية وتفانيه في حرفته.
The burgher's family has been part of the town's history for generations.
تعتبر عائلة المواطن جزءًا من تاريخ المدينة لأجيال.
The burgher was honored for his service to the community with a special award.
تم تكريم المواطن على خدمته للمجتمع بمكافأة خاصة.
Mr Raynor dreams of turning ordinary burghers into “Carnegies and Rockefellers”.
يحلم السيد رينور بتحويل مواطنين عاديين إلى "كارنيجي وروكفلر".
المصدر: The Economist - InternationalBut the burghers and garrison were soon on foot, and he was driven back into the house.
لكن البيرجر والحامية كانوا قريبًا في الأقدام، وتم إجباره على العودة إلى المنزل.
المصدر: American Original Language Arts Volume 4No gentleman, nor even any burgher, who has stock, will submit to this degradation.
لا يوجد أي رجل نبيل، ولا حتى أي بيرجر، يمتلك أسهمًا، سيخضع لهذا التدهور.
المصدر: The Wealth of Nations (Part Three)The burghers naturally hated and feared the lords.
كان البيرجر يكرهون ويخشون اللوردات بشكل طبيعي.
المصدر: The Wealth of Nations (Part Three)The men-at-arms drink by a good fire, while the burgher bites his nails to buy them wine and wood.
يحتسي رجال المشاة قرب نار جيدة، بينما يقضم البيرجر أظافره لشراء النبيذ والحطب لهم.
المصدر: The New Arabian Nights (Part Two)Whether such privileges had before been usually granted, along with the freedom of trade, to particular burghers, as individuals, I know not.
لا أعرف ما إذا كانت هذه الامتيازات ممنوحة عادةً من قبل، إلى جانب حرية التجارة، للبيرجر المعين، كأفراد.
المصدر: The Wealth of Nations (Part Three)I wouldn't put it past the good burghers of the Conservative party and the government administration to come up with such a ploy.
لن أستغرب من البيرجر الجيدين في حزب المحافظين وإدارة الحكومة أن يأتوا بمثل هذه الخطة.
المصدر: Financial Times PodcastThe king hated and feared them too; but though, perhaps, he might despise, he had no reason either to hate or fear the burghers.
كان الملك يكرههم ويخشاهم أيضًا؛ ولكن على الرغم من أنه ربما احتقرهم، إلا أنه لم يكن لديه أي سبب يجعله يكره أو يخاف البيرجر.
المصدر: The Wealth of Nations (Part Three)The wealth of the burghers never failed to provoke their envy and indignation, and they plundered them upon every occasion without mercy or remorse.
لم يفشل ثروة البيرجر في إثارة حسدهم وغضبهم، وغالوا فيهم في كل مناسبة دون رحمة أو ندم.
المصدر: The Wealth of Nations (Part Three)A worthy citizen, Herman, and his tart beer was admirable, but that this beef-colored burgher should have fathered anything so poised and luminous as Fran was a miracle.
مواطن فاضل، هيرمان، كانت بيرة الليمون الخاصة به رائعة، ولكن أن يكون هذا البيرجر ذو اللون لحم البقر قد أنجب أي شيء متوازن ومضيء مثل فران كان معجزة.
المصدر: The Peacock Lady (Part 1)استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن