cantillations

[US]/kæn.tɪlˈeɪʃənz/
[UK]/kan.t̬ɪlˈeɪʃən z/

Translation

n. فعل الغناء أو الترانيم، خاصة في سياق ديني.; نص مُرنم أو مُغنّى، غالبًا ما يكون جزءًا من خدمة دينية.

Phrases & Collocations

beautiful cantillations

تلاوات جميلة

ancient cantillations

تلاوات قديمة

sacred cantillations

تلاوات مقدسة

melodic cantillations

تلاوات لحنية

ritual cantillations

تلاوات طقوسية

traditional cantillations

تلاوات تقليدية

soft cantillations

تلاوات ناعمة

harmonic cantillations

تلاوات متناغمة

gentle cantillations

تلاوات لطيفة

soulful cantillations

تلاوات روحانية

Example Sentences

her voice was filled with cantillations that captivated the audience.

كان صوتها مليئًا بالتغنيات التي أسرت الجمهور.

the cantillations of the birds signaled the arrival of spring.

أشارت التغنيات التي تصدرها الطيور إلى قدوم الربيع.

he enjoyed the cantillations of the wind through the trees.

استمتع بالتغنيات التي تصدرها الرياح وهي تمر عبر الأشجار.

the cantillations in her song brought back memories of childhood.

أعادت التغنيات في أغنيتها ذكريات الطفولة.

during the concert, the cantillations resonated beautifully in the hall.

خلال الحفل، ترددت التغنيات بشكل جميل في القاعة.

he studied the cantillations of ancient chants from different cultures.

درس التغنيات الخاصة بتراتيل قديمة من ثقافات مختلفة.

the cantillations of the flute added a magical touch to the performance.

أضافت التغنيات التي تصدرها الفلوت لمسة سحرية إلى الأداء.

listening to the cantillations of the ocean waves was soothing.

كان الاستماع إلى التغنيات التي تصدرها أمواج المحيط مريحًا.

the cantillations of the choir filled the church with harmony.

ملأت التغنيات التي تصدرها الكورال الكنيسة بالانسجام.

she practiced the cantillations of her favorite songs every day.

كانت تمارس التغنيات الخاصة بأغنياتها المفضلة كل يوم.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now