captioner

[الولايات المتحدة]/kæpʃənə(r)/
[المملكة المتحدة]/kap-shən-ər/

ترجمة

n. شخص يقوم بإنشاء أو تقديم ترجمات للفيديوهات أو الأفلام أو وسائل الإعلام الأخرى.

عبارات وتراكيب

live captioner

مترجم مباشر

captioner service

خدمة ترجمة

captioner software

برنامج ترجمة

captioner tools

أدوات ترجمة

captioner job

وظيفة مترجم

captioner training

تدريب المترجم

captioner skills

مهارات المترجم

captioner platform

منصة ترجمة

captioner position

منصب مترجم

captioner requirements

متطلبات المترجم

جمل مثال

the captioner provided accurate subtitles for the film.

قام المترجم الفوري بتوفير ترجمات دقيقة للفيلم.

as a captioner, she works on various live broadcasts.

بصفتها مترجمة فورية، تعمل على العديد من البثوث المباشرة.

the captioner had to keep up with the fast-paced dialogue.

كان على المترجم الفوري مواكبة الحوار السريع.

many captioners use specialized software to assist them.

يستخدم العديد من المترجمين الفوريين برامج متخصصة للمساعدة.

the captioner ensured accessibility for the hearing impaired.

ضمن المترجم الفوري سهولة الوصول للأشخاص الذين يعانون من ضعف السمع.

she aspired to become a professional captioner in the industry.

طمحَت بأن تصبح مترجمة فورية محترفة في هذا المجال.

the captioner worked late into the night to meet the deadline.

عملت المترجمة الفورية حتى وقت متأخر من الليل للوفاء بالمواعيد النهائية.

training programs for captioners are becoming more popular.

أصبحت برامج التدريب للمترجمين الفوريين أكثر شعبية.

the captioner was praised for her attention to detail.

تمت الإشادة بالمترجمة الفورية بسبب اهتمامها بالتفاصيل.

in the classroom, a captioner can help students understand better.

في الفصل الدراسي، يمكن للمترجم الفوري مساعدة الطلاب على الفهم بشكل أفضل.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن