catapulted

[الولايات المتحدة]/ˌkætəˈpʌltɪd/
[المملكة المتحدة]/ˌkætəˈpʌltid/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. الزمن الماضي من قذيفة؛ لإطلاق شيء بقوة باستخدام قذيفة.

عبارات وتراكيب

catapulted forward

انطلق بعيدًا

catapulted into fame

أُطلِقَ إلى الشهرة

catapulted to success

أُطلِقَ نحو النجاح

catapulted across space

أُطلِقَ عبر الفضاء

catapulted into action

أُطلِقَ في خضم الأحداث

catapulted into chaos

أُطلِقَ في خضم الفوضى

catapulted past obstacles

تجاوز العقبات

catapulted into history

أُطلِقَ إلى مكانة تاريخية

catapulted to fame

أُطلِقَ إلى الشهرة

catapulted beyond limits

تجاوز الحدود

جمل مثال

the new marketing strategy catapulted sales to unprecedented levels.

دفعت الاستراتيجية التسويقية الجديدة المبيعات إلى مستويات غير مسبوقة.

her innovative ideas catapulted the company into the spotlight.

أدت أفكارها المبتكرة إلى بروز الشركة في الأضواء.

the athlete was catapulted to fame after winning the championship.

صعدت شهرة الرياضي إلى ذروتها بعد فوزه بالبطولة.

technological advancements have catapulted us into a new era.

لقد دفعنا التقدم التكنولوجي إلى حقبة جديدة.

the documentary catapulted awareness about climate change.

رفع الفيلم الوثائقي مستوى الوعي بشأن تغير المناخ.

his performance catapulted him into the ranks of top actors.

صعدت أدائه إلى مصاف الممثلين المتميزين.

the viral video catapulted the singer's career.

أطلق الفيديو الفيروسي مسيرة الفنانة.

the new app catapulted the startup to success overnight.

أطلق التطبيق الجديد الشركة الناشئة إلى النجاح بين عشية وضحاها.

her breakthrough role catapulted her to international stardom.

أطلق دورها الرائد مسيرتها نحو شهرة عالمية.

the discovery catapulted the scientist into the global research community.

أطلق الاكتشاف عالم البحث العلمي على الباحث.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن