catcalls

[الولايات المتحدة]/ˈkætˌkɔːlz/
[المملكة المتحدة]/ˈkætˌkɑːlz/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. صفارات، صرخات، أو تعليقات مسيئة تُوجه إلى امرأة، عادةً من قبل رجال، بطريقة غير مرحب بها أو مسيئة
v. إصدار صفارات، صرخات، أو تعليقات مسيئة إلى امرأة، عادةً من قبل رجال، بطريقة غير مرحب بها أو مسيئة

عبارات وتراكيب

stop catcalls

إيقاف التحرش اللفظي

ignore catcalls

تجاهل التحرش اللفظي

report catcalls

الإبلاغ عن التحرش اللفظي

condemn catcalls

إدانة التحرش اللفظي

address catcalls

معالجة التحرش اللفظي

tolerate catcalls

تحمل التحرش اللفظي

experience catcalls

تجربة التحرش اللفظي

prevent catcalls

منع التحرش اللفظي

challenge catcalls

تحدي التحرش اللفظي

discourage catcalls

ثبط التحرش اللفظي

جمل مثال

she ignored the catcalls as she walked down the street.

تجاهلت الصيحات المعيبة بينما كانت تسير في الشارع.

catcalls can make women feel uncomfortable in public spaces.

يمكن أن تجعل الصيحات المعيبة النساء يشعرن بعدم الراحة في الأماكن العامة.

he was reprimanded for his inappropriate catcalls at work.

تم توبيخه بسبب صيحاته المعيبة غير اللائقة في العمل.

many people believe that catcalls are a form of harassment.

يعتقد الكثير من الناس أن الصيحات المعيبة هي شكل من أشكال التحرش.

she decided to speak out against catcalls during the rally.

قررت التحدث علناً ضد الصيحات المعيبة خلال المسيرة.

catcalls can often lead to more serious forms of harassment.

غالبًا ما تؤدي الصيحات المعيبة إلى أشكال أكثر خطورة من التحرش.

he thought catcalls were just a joke, but many found them offensive.

ظن أنها مجرد مزحة، لكن الكثيرين وجدوها مسيئة.

women should not have to endure catcalls while going about their day.

يجب ألا تضطر النساء إلى تحمل الصيحات المعيبة أثناء قيامهن بيومهن.

there was a campaign to raise awareness about the impact of catcalls.

كانت هناك حملة لزيادة الوعي بتأثير الصيحات المعيبة.

he learned that catcalls are often rooted in misogyny.

علم أن الصيحات المعيبة غالبًا ما تكون متجذرة في الكراهية للنساء.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن