Her work is difficult to categorise.
من الصعب تصنيف عملها.
Categorise the plants into four groups.
صنف النباتات إلى أربع مجموعات.
This type of china is rather hard to categorise,it’s very unusual.
هذا النوع من البورسلين يصعب تصنيفه، فهو غير عادي حقًا.
Many bartenders categorise any long, fairly basic cocktail topped with ginger beer as a "Mule".
يقوم العديد من البارمان بتصنيف أي كوكتيل طويل وبسيط نسبيًا ومغطى بجينجر بير على أنه "Mule".
It is important to categorise different types of expenses for budgeting purposes.
من المهم تصنيف أنواع المصاريف المختلفة لأغراض الميزانية.
Scientists categorise animals based on their characteristics and behaviors.
صنف العلماء الحيوانات بناءً على خصائصها وسلوكياتها.
Libraries categorise books by genre to make it easier for patrons to find what they are looking for.
تصنف المكتبات الكتب حسب النوع لتسهيل العثور عليها من قبل المستعيرين.
Teachers often categorise students based on their learning styles to provide tailored instruction.
غالبًا ما يصنف المعلمون الطلاب بناءً على أساليب تعلمهم لتقديم تعليم مصمم خصيصًا.
Online retailers categorise products into different sections to improve navigation for shoppers.
تصنف متاجر التجزئة عبر الإنترنت المنتجات إلى أقسام مختلفة لتحسين التنقل للمتسوقين.
Psychologists categorise human emotions into different groups to study their impact on behavior.
يصنف علماء النفس المشاعر الإنسانية إلى مجموعات مختلفة لدراسة تأثيرها على السلوك.
Historians categorise historical events based on their significance and impact on society.
يصنف المؤرخون الأحداث التاريخية بناءً على أهميتها وتأثيرها على المجتمع.
Marketers categorise consumers into different segments based on their preferences and buying behaviors.
يصنف المسوقون المستهلكين إلى شرائح مختلفة بناءً على تفضيلاتهم وسلوكياتهم الشرائية.
Biologists categorise plants based on their physical characteristics and reproductive methods.
يصنف علماء الأحياء النباتات بناءً على خصائصها الفيزيائية وطرقها الإنجابية.
Art historians categorise artworks by style, period, and artist to better understand their cultural significance.
يصنف المؤرخون الفنيون الأعمال الفنية حسب الأسلوب والفترة والفنان لفهم أهميتها الثقافية بشكل أفضل.
No government diet guidelines had ever categorised foods this way before.
لم تصنف إرشادات حكومية غذائية الأطعمة بهذه الطريقة من قبل.
المصدر: The Guardian (Article Version)China's idiosyncratic pattern of development is never easy to categorise.
إن النمط الصيني الفريد من نوعه للتنمية ليس من السهل تصنيفه أبدًا.
المصدر: The Economist - InternationalVarious taxonomies are used to categorise models of capitalism.
تُستخدم تصنيفات مختلفة لتصنيف نماذج الرأسمالية.
المصدر: The Economist (Summary)And these characteristics can be used to categorise the different artistic styles.
ويمكن استخدام هذه الخصائص لتصنيف الأساليب الفنية المختلفة.
المصدر: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8Judges had been reexamining a Supreme Court ruling from 2013 which categorised gay sex as an unnatural offence.
كان القضاة يعيدون فحص قرار سابق لمحكمة العدل العليا يعود إلى عام 2013 والذي صنّف الجنس المثلي على أنه جريمة غير طبيعية.
المصدر: BBC World HeadlinesOver the past decade, America has tended to categorise and respond to cyber-attacks according to their aims.
على مدار العقد الماضي، كان من المرجح أن تصنف أمريكا وتستجيب للهجمات الإلكترونية وفقًا لأهدافها.
المصدر: The Economist (Summary)And I have an identity that you might categorise as intersectional.
ولديّ هوية قد تصنفونها على أنها متقاطعة.
المصدر: BBC IdeasLike any attempt to categorise complex things, these risk weights will often be wrong.
مثل أي محاولة لتصنيف الأشياء المعقدة، غالبًا ما تكون هذه الأوزان النسبية للمخاطر خاطئة.
المصدر: Economist Finance and economicsIn other words, more than half of people cannot be neatly categorised.
بمعنى آخر، لا يمكن تصنيف أكثر من نصف الأشخاص بشكل أنيق.
المصدر: The Economist (Summary)Novels categorised as " romance" have enjoyed the biggest boost, as happened with previous technological shifts, including the rise of e-books.
استمتعت الروايات التي صنفت على أنها "رومانسية" بأكبر دفعة، كما هو الحال مع التحولات التكنولوجية السابقة، بما في ذلك ظهور الكتب الإلكترونية.
المصدر: The Economist - ArtsHer work is difficult to categorise.
من الصعب تصنيف عملها.
Categorise the plants into four groups.
صنف النباتات إلى أربع مجموعات.
This type of china is rather hard to categorise,it’s very unusual.
هذا النوع من البورسلين يصعب تصنيفه، فهو غير عادي حقًا.
Many bartenders categorise any long, fairly basic cocktail topped with ginger beer as a "Mule".
يقوم العديد من البارمان بتصنيف أي كوكتيل طويل وبسيط نسبيًا ومغطى بجينجر بير على أنه "Mule".
It is important to categorise different types of expenses for budgeting purposes.
من المهم تصنيف أنواع المصاريف المختلفة لأغراض الميزانية.
Scientists categorise animals based on their characteristics and behaviors.
صنف العلماء الحيوانات بناءً على خصائصها وسلوكياتها.
Libraries categorise books by genre to make it easier for patrons to find what they are looking for.
تصنف المكتبات الكتب حسب النوع لتسهيل العثور عليها من قبل المستعيرين.
Teachers often categorise students based on their learning styles to provide tailored instruction.
غالبًا ما يصنف المعلمون الطلاب بناءً على أساليب تعلمهم لتقديم تعليم مصمم خصيصًا.
Online retailers categorise products into different sections to improve navigation for shoppers.
تصنف متاجر التجزئة عبر الإنترنت المنتجات إلى أقسام مختلفة لتحسين التنقل للمتسوقين.
Psychologists categorise human emotions into different groups to study their impact on behavior.
يصنف علماء النفس المشاعر الإنسانية إلى مجموعات مختلفة لدراسة تأثيرها على السلوك.
Historians categorise historical events based on their significance and impact on society.
يصنف المؤرخون الأحداث التاريخية بناءً على أهميتها وتأثيرها على المجتمع.
Marketers categorise consumers into different segments based on their preferences and buying behaviors.
يصنف المسوقون المستهلكين إلى شرائح مختلفة بناءً على تفضيلاتهم وسلوكياتهم الشرائية.
Biologists categorise plants based on their physical characteristics and reproductive methods.
يصنف علماء الأحياء النباتات بناءً على خصائصها الفيزيائية وطرقها الإنجابية.
Art historians categorise artworks by style, period, and artist to better understand their cultural significance.
يصنف المؤرخون الفنيون الأعمال الفنية حسب الأسلوب والفترة والفنان لفهم أهميتها الثقافية بشكل أفضل.
No government diet guidelines had ever categorised foods this way before.
لم تصنف إرشادات حكومية غذائية الأطعمة بهذه الطريقة من قبل.
المصدر: The Guardian (Article Version)China's idiosyncratic pattern of development is never easy to categorise.
إن النمط الصيني الفريد من نوعه للتنمية ليس من السهل تصنيفه أبدًا.
المصدر: The Economist - InternationalVarious taxonomies are used to categorise models of capitalism.
تُستخدم تصنيفات مختلفة لتصنيف نماذج الرأسمالية.
المصدر: The Economist (Summary)And these characteristics can be used to categorise the different artistic styles.
ويمكن استخدام هذه الخصائص لتصنيف الأساليب الفنية المختلفة.
المصدر: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8Judges had been reexamining a Supreme Court ruling from 2013 which categorised gay sex as an unnatural offence.
كان القضاة يعيدون فحص قرار سابق لمحكمة العدل العليا يعود إلى عام 2013 والذي صنّف الجنس المثلي على أنه جريمة غير طبيعية.
المصدر: BBC World HeadlinesOver the past decade, America has tended to categorise and respond to cyber-attacks according to their aims.
على مدار العقد الماضي، كان من المرجح أن تصنف أمريكا وتستجيب للهجمات الإلكترونية وفقًا لأهدافها.
المصدر: The Economist (Summary)And I have an identity that you might categorise as intersectional.
ولديّ هوية قد تصنفونها على أنها متقاطعة.
المصدر: BBC IdeasLike any attempt to categorise complex things, these risk weights will often be wrong.
مثل أي محاولة لتصنيف الأشياء المعقدة، غالبًا ما تكون هذه الأوزان النسبية للمخاطر خاطئة.
المصدر: Economist Finance and economicsIn other words, more than half of people cannot be neatly categorised.
بمعنى آخر، لا يمكن تصنيف أكثر من نصف الأشخاص بشكل أنيق.
المصدر: The Economist (Summary)Novels categorised as " romance" have enjoyed the biggest boost, as happened with previous technological shifts, including the rise of e-books.
استمتعت الروايات التي صنفت على أنها "رومانسية" بأكبر دفعة، كما هو الحال مع التحولات التكنولوجية السابقة، بما في ذلك ظهور الكتب الإلكترونية.
المصدر: The Economist - Artsاستكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن