char

[الولايات المتحدة]/tʃɑː(r)/
[المملكة المتحدة]/tʃɑːr/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. حرق إلى فحم؛ حرق
vi. يتحول إلى فحم؛ حرق
n. مادة محترقة؛ فحم
خادمة، خاصة خادمة منزلية
شار، سلمون مع بقع حمراء

عبارات وتراكيب

character

شخصية

char array

مصفوفة الأحرف

جمل مثال

arctic char is a prince among fishes.

سمك السلمون القطبي هو أمير بين الأسماك.

int rpmdbFindByFile(rpmdb db, char * filespec, dbiIndexSet * matches);

int rpmdbFindByFile(rpmdb db, char * filespec, dbiIndexSet * matches);

Char Rumbler gets +1/+0 until end of turn.

Char Rumbler gets +1/+0 until end of turn.

"Best with either spicy foods - chorizo-laced pizza, chilli con carne, or a mild vindaloo … or char-grilled sausages or peppered steaks.

“أفضل مع الأطعمة الحارة - بيتزا مع تشوريزو وصلصة الفلفل الحار أو ف Vindaloo خفيف ... أو سجق مشوي أو شرائح لحم متبلة.

She likes to char-grill vegetables for dinner.

تحب شواء الخضار على الفحم للعشاء.

The chef will char the steak to perfection.

سوف يشوي الطاهي اللحم حتى يصبح مثاليًا.

I prefer my marshmallows lightly charred over the campfire.

أفضل مارشميلواتي مشوية قليلًا فوق نار المخيم.

The fire charred the wooden fence.

أشعلت النار الخشب.

The intense heat charred the edges of the paper.

أشعلت الحرارة الشديدة حواف الورقة.

He used a blowtorch to char the surface of the wood.

استخدم مشعلًا لحرق سطح الخشب.

The charred remains of the building stood as a reminder of the fire.

وقفت بقايا المبنى المحترق كتذكير بالحادث.

The charred meat had a smoky flavor.

كان للحم المحترق نكهة مدخنة.

The charred ruins of the old castle were a haunting sight.

كانت أنقاض القلعة القديمة المحترقة مشهدًا مؤرقًا.

The char marks on the pan showed how hot the fire had been.

أظهرت علامات الاحتراق على المقلاة مدى سخونة النار.

أمثلة من العالم الحقيقي

Next enjoy lots of fresh lobster, pickled herring, salmon and char.

بعد ذلك، استمتعوا بالكثير من سرطان البحر الطازج، وسمك الرنجة المخلل، والسلمون والـ "شار". (Char)

المصدر: Travel around the world

More often we ate it raw, slicing the char into our mouths.

في كثير من الأحيان كنا نتناوله نيئًا، ونقطع الـ "شار" إلى أفواهنا.

المصدر: National Geographic Anthology

Heat vaporizes the gasoline, burning it all up and leaving no char behind.

الحرارة تحول البنزين إلى بخار، وتحرقه بالكامل ولا تترك أي "شار" خلفه.

المصدر: One Hundred Thousand Whys

All the rest of the material that makes up the wood forms char and ash.

كل المواد المتبقية التي تشكل الخشب تتحول إلى "شار" ورماد.

المصدر: One Hundred Thousand Whys

There's a slight char on the crispy edge.

هناك "شار" خفيف على الحافة المقرمشة.

المصدر: Gourmet Base

Sweet, fragrant, charred from the olive oil.

حلو، عطري، محروق من زيت الزيتون.

المصدر: Gourmet Base

And usually, it takes quite a long time in oven to get that char.

وعادة ما يستغرق الأمر وقتًا طويلاً في الفرن للحصول على هذا الـ "شار".

المصدر: Gourmet Base

Charmonique. Charmon...- Charmonique. Like " Monique, " but with a " Char."

شارمونيك. شارمون-- شارمونيك. مثل "مونيك", ولكن مع "شار".

المصدر: "Reconstructing a Lady" Original Soundtrack

So just to get into all those nooks and crannies and really just add a bit more char.

لذا، فقط للوصول إلى جميع هذه الزوايا والشقوق وإضافة المزيد من الـ "شار".

المصدر: Gourmet Base

However, molten lead and charred oak beams crashed through the roof, spreading embers and lead particles.

ومع ذلك، تحطمت الرصاص المنصهر والأخشاب المحترقة عبر السقف، مما أدى إلى انتشار الجمر وجزيئات الرصاص.

المصدر: The Economist (Summary)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن