chested

[الولايات المتحدة]/tʃest/
[المملكة المتحدة]/tʃest/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. الصدر، الجزء من الجسم بين الرقبة والبطن؛ صندوق، خزانة، أو حاوية للتخزين أو الحفظ.

عبارات وتراكيب

chest pain

ألم في الصدر

chest muscles

عضلات الصدر

chest tightness

ضيق في الصدر

chest infection

عدوى الصدر

chest x-ray

أشعة سينية للصدر

chest congestion

احتقان الصدر

chest discomfort

إزعاج في الصدر

chest wall

جدار الصدر

on one's chest

على الصدر

treasure chest

صندوق الكنز

community chest

صندوق المجتمع

chest circumference

محيط الصدر

ice chest

صندوق الثلج

chest cavity

تجويف الصدر

war chest

صندوق الحرب

medicine chest

صندوق الأدوية

chest of drawers

خزانة الأدراج

chest distress

ضيق الصدر

funnel chest

صدر مخروطي

جمل مثال

She placed her hand on her chest, feeling her heart race.

وضعت يدها على صدرها، وشعرت بقلبها يخفق.

He had a tattoo of a rose on his chest.

كان لديه وشم لوردة على صدره.

The doctor listened to his chest with a stethoscope.

استمع الطبيب إلى صدره باستخدام سماعة الطبيب.

She held the baby close to her chest, comforting him.

احتضنت الطفل بإحكام إلى صدرها، تطمئنه.

He felt a tightness in his chest as he ran up the stairs.

شعر بضيق في صدره وهو يصعد الدرج.

The treasure chest was filled with gold and jewels.

كان صندوق الكنز مليئًا بالذهب والمجوهرات.

He puffed out his chest in pride after winning the race.

برز بصدره فخرًا بعد فوزه بالسباق.

The knight wore a suit of armor to protect his chest in battle.

ارتدى الفارس درعًا لحماية صدره في المعركة.

She felt a weight lifted off her chest after confessing her feelings.

شعرت بأن عبئًا قد زال عن صدرها بعد اعترافها بمشاعرها.

He clenched his fists, his chest heaving with anger.

قبض على قبضتيه، صدره يتأرجح بغضب.

أمثلة من العالم الحقيقي

She flung herself forward onto the young man's chest.

لقد ألقت بنفسها إلى الأمام على صدر الشاب.

المصدر: 4. Harry Potter and the Goblet of Fire

'And the pain in your chest? '

وهل الألم في صدرك؟

المصدر: Jane Eyre (Abridged Version)

It's like we lift something off their chest, perhaps not chest but head.

إنه مثل أن نرفع شيئًا عن صدرهم، ربما ليس صدرًا بل رأسًا.

المصدر: VOA Special English: World

These are collectively called the chest leads.

تُسمى هذه بشكل جماعي بصورة أقطاب الصدر.

المصدر: Osmosis - Cardiovascular

My longtime friend started grasping his chest.

بدأ صديقي القديم في الإمساك بصدره.

المصدر: Apple Fall Event 2022

The Tiger Immortal puffed out his chest.

انتفخ صدر الخالد التنين.

المصدر: Journey to the West

Now compared to chest X-rays, chest CT gives a much more detailed view.

الآن مقارنة بالأشعة السينية للصدر، فإن التصوير المقطعي المحوسب للصدر يعطي رؤية أكثر تفصيلاً.

المصدر: Osmosis - COVID-19 Prevention

Today, I'm going to hit my chest.

اليوم، سأضرب على صدري.

المصدر: IELTS Speaking Preparation Guide

And put it in that man's chest.

وضعه في صدر ذلك الرجل.

المصدر: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

You can use that wood to make a chest.

يمكنك استخدام هذا الخشب لصنع صندوق.

المصدر: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن