clapper

[الولايات المتحدة]/'klæpə/
[المملكة المتحدة]/'klæpɚ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. شخص يصفق بالتصفيق؛ جزء من جرس أو نظام جرس يضرب لإنتاج الصوت؛ آلة إيقاع محمولة باليد؛ شخص يتحدث بلا انقطاع
Word Forms
Pluralclappers

عبارات وتراكيب

sound-activated clapper

جهاز تشغيل صوتي

جمل مثال

We had to drive like the clappers to get there on time.

اضطررنا إلى القيادة بسرعة جنونية للوصول إلى هناك في الوقت المحدد.

The ZSJL Water Motor Alarm consists of a turbine shell, a vane wheel, a transmission shaft, a dabber, a rocker arm, a clapper, an alarm seat and a support shaft etc.

تتكون صفارة إنذار محرك المياه ZSJL من غلاف توربين، وعجلة سوط، وعمود ناقل الحركة، ومزيل الزغب، وذراع متأرجح، ومطرقة، ومقعد إنذار، وعمود دعم، إلخ.

The clapper hit the bell with a loud sound.

ضربت المطرقة الجرس بصوت عالٍ.

She used the clapper to call the students to assembly.

استخدمت المطرقة لاستدعاء الطلاب إلى التجمع.

The clapper of the doorbell was broken.

كانت المطرقة الخاصة بالباب مكسورة.

The clapper of the wind chime swayed in the breeze.

تأرجحت المطرقة الخاصة بغصص الرياح في النسيم.

The clapper of the clock struck midnight.

ضربت المطرقة منتصف الليل.

He rang the bell by pulling the clapper.

دقت الجرس بسحب المطرقة.

The clapper was missing from the church bell.

كانت المطرقة مفقودة من جرس الكنيسة.

The clapper was painted red to match the decor.

تم طلاء المطرقة باللون الأحمر لتتناسب مع الديكور.

The clapper echoed through the empty hallways.

ترددت أصوات المطرقة عبر الممرات الفارغة.

She heard the clapper of the tambourine in the distance.

سمعت صوت المطرقة الخاص بالدف بعيدًا.

أمثلة من العالم الحقيقي

Uh, maybe get some blinds or a… a clapper.

هممم، ربما الحصول على بعض الستائر أو... أو نقّار.

المصدر: Gossip Girl Selected

They're selling gorditas under the clapper.

إنهم يبيعون الجورديتاس تحت النقّار.

المصدر: CNN 10 Student English April 2019 Collection

The earliest would have been simple hand bells, with a clapper inside to produce the sound.

كانت الأوائل عبارة عن أجراس يدوية بسيطة، مع نقّار بالداخل لإنتاج الصوت.

المصدر: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"

Later the clapper was abandoned, and bronze bells were played by being hit on the outside with a hammer.

لاحقًا، تم التخلي عن النقّار، وتم عزف الأجراس البرونزية بضربها من الخارج بمطرقة.

المصدر: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"

The thing was pointed at one end, had a spring-wound clapper at the other end.

كان الشيء مدببًا من أحد الأطراف، وكان به نقّار نابض في الطرف الآخر.

المصدر: "Dune" audiobook

The videos showed that people were strongly swayed by other audience members, or even by just one particularly influential clapper.

أظهرت مقاطع الفيديو أن الناس تأثروا بشدة بأعضاء الجمهور الآخرين، أو حتى بشخص واحد مؤثر بشكل خاص.

المصدر: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2013

His heart beat in his chest like the clapper of a bell.

كان نبض قلبه في صدره مثل نقّار جرس.

المصدر: The Mystery of 813 (Part Two)

Uh, maybe get someblinds or A... a clapper.

هممم، ربما الحصول على بعض الستائر أو... أو نقّار.

المصدر: Gossip Girl Season 1

All this TV stuff going on, I'm just a little out of it. - Wait, you know the clapper? - Yeah.

كل هذا يحدث على التلفزيون، أنا فقط قليلًا خارج نطاقي. - انتظر، هل تعرف النقّار؟ - نعم.

المصدر: Learn English by Watching Movies with VOA

I have to admit my heart was going like the clappers when I opened that first box and big mama beaver came out.

يجب أن أعترف أن قلبي كان يخفق مثل النقّارات عندما فتحت تلك العلبة الأولى وخرجت السيدة الأرملة الكبيرة.

المصدر: CNN 10 Student English of the Month

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن