cohabitor

[الولايات المتحدة]/kəʊˈhæbɪtə(r)/
[المملكة المتحدة]/koʊˈhæbɪtər/

ترجمة

n. شخص يعيش مع آخر في علاقة رومانسية أو جنسية دون أن يكون متزوجًا
صيغ الكلمة

عبارات وتراكيب

former cohabitor

شريك مسكن سابق

current cohabitor

شريك مسكن حالي

unmarried cohabitor

شريك مسكن غير متزوج

cohabitors

شركاء مسكن

جمل مثال

the apartment lease explicitly states that no unauthorized cohabitor is allowed on the premises.

يُحدد إيجار الشقة بشكل صريح أنه لا يُسمح لأي شخص غير مصرّح له بالعيش معك في المكان.

as a long-term cohabitor, he felt entitled to a say in the household decorating decisions.

كشريك في الإقامة لفترة طويلة، شعر بأنه يستحق أن يكون له رأي في قرارات تزيين المنزل.

she introduced her new cohabitor to the neighbors during the block party last weekend.

قدّمت شريكة إقامتها الجديدة للجيران خلال حفل الجيران الماضي.

legal rights regarding property inheritance can be complex for an unmarried cohabitor.

يمكن أن تكون حقوق الشريك غير المتزوج في الميراث معقدة.

disputes between the tenant and the cohabitor regarding rent contribution became frequent.

أصبحت النزاعات بين المستأجر وشريك الإقامة حول مساهمته في الإيجار متكررة.

establishing clear boundaries is essential for maintaining a healthy relationship with your cohabitor.

تحديد الحدود الواضحة ضروري للحفاظ على علاقة صحية مع شريك الإقامة.

the study analyzed the economic impact of having a cohabitor in single-parent households.

حلّل الدراسة التأثير الاقتصادي لوجود شريك إقامة في الأسر التي ترأسها أم واحدة.

her status as a cohabitor did not grant her legal standing to make medical decisions.

لم تمنح وضعها كشريك إقامة لها الأهلية القانونية لاتخاذ قرارات طبية.

the insurance policy covers personal belongings of the policyholder and their domestic cohabitor.

يغطي التأمين ممتلكات المؤمن عليه وشريكه في الإقامة المنزلي.

every cohabitor must sign the house rules agreement before moving into the dormitory.

يجب على كل شريك إقامة توقيع اتفاقية قواعد المنزل قبل الانتقال إلى النزل.

sociologists are studying the changing dynamics of the modern cohabitor family unit.

يقوم علماء الاجتماع بدراسة التغيرات في ديناميكيات وحدة الأسرة الحديثة التي يعيش فيها شريك إقامة.

the landlord requested a background check for every potential cohabitor.

طلب المُؤجِّر فحصًا للخلفية لكل شخص محتمل يرغب في الإقامة معه.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن