colourful

[الولايات المتحدة]/'kʌləful/
[المملكة المتحدة]/ˈkʌləfəl/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. مليء بالألوان الزاهية؛ غني ومتعدد الألوان.

جمل مثال

a colourful array of fruit.

مجموعة متنوعة وملونة من الفواكه.

a controversial and colourful character.

شخصية مثيرة للجدل وملونة

a colourful reflective glow.

توهج ملون عاكس

colourful and unstuffy periodicals.

دوريات ملونة وغير رسمية

birds with colourful markings

طيور بعلامات ملونة.

the orchestral playing was colourful and poetic.

كان العزف الأوركسترالي ملونًا وشعريًا

a colourful two-sided leaflet.

كتيب ملون من وجهين

Nature is most colourful in autumn.

الطبيعة هي الأكثر تلونًا في الخريف.

Many of them wore colourful national costumes.

ارتدى الكثير منهم أزياء وطنية ملونة.

he enjoys a colourful reputation as an engaging eccentric.

يتمتع بسمعة ملونة كشخص غريب الأطوار وجذاب.

a vast backdrop with the colourful logo highlighted with lasers.

خلفية واسعة تحمل شعارًا ملونًا يتم تسليط الضوء عليه بالليزر.

their colourful music can bring a ray of sunshine.

يمكن أن يجلب لهم موسيقاهم الملونة شعاعًا من الشمس.

he weaves colourful, cinematic plots.

إنه ينسج حبكات قصصية ملونة وسينمائية.

she made it clear, in colourful language, that she did not wish to talk to the police.

أوضحت، بلغة ملونة، أنها لا ترغب في التحدث إلى الشرطة.

she embroidered her stories with colourful detail.

زينت قصصها بتفاصيل ملونة.

the colourful hand-painted motifs which adorn narrowboats.

النقوش الملونة المرسومة يدويًا والتي تزين القوارب الضيقة.

the monuments act as guidelines through the country's colourful past.

تعمل المعالم الأثرية كدليل عبر الماضي الملون للبلاد.

he regaled her with a colourful account of that afternoon's meeting.

أخبرها بقصة ملونة عن اجتماع ذلك الظهيرة.

Many of the dancers at the fancy dress ball wore colourful masks.

ارتدى العديد من الراقصين في حفل تنكر ملون أقنعة ملونة.

أمثلة من العالم الحقيقي

My goodness, your window is almost as colourful as me.

يا للعجب، نافذتك شبه ملونة مثلي.

المصدر: Sarah and the little duckling

These can be wonderful, colourful carnivals all over the world.

يمكن أن تكون هذه كرنفالات رائعة وملونة في جميع أنحاء العالم.

المصدر: Festival Comprehensive Record

Both offer stunning views of tropical waters dotted with colourful fish and coral reefs.

يوفران كلاهما مناظر خلابة للمياه الاستوائية المليئة بالأسماك الملونة والشعاب المرجانية.

المصدر: Travel around the world

There are no beautiful, colourful sea plants.

لا توجد نباتات بحرية جميلة وملونة.

المصدر: BlackCat (Beginner) Audiobook

As night fell a colourful, nightlife began.

مع حلول الليل، بدأ حياة ليلية ملونة.

المصدر: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading June 2022 Collection

It has many green plants and colourful flowers.

لديها الكثير من النباتات الخضراء والزهور الملونة.

المصدر: Past years' high school entrance exam listening comprehension questions.

Really colourful with so much cream!

مليئة بالألوان حقًا والكثير من الكريمة!

المصدر: BBC Authentic English

We saw a lot of fish and colourful birds.

رأينا الكثير من الأسماك والطيور الملونة.

المصدر: Shanghai Education Oxford Edition Junior High School English Grade 7 Volume 1

It was unlike collections from seasons past, which were more colourful and skin baring at times.

كان ذلك على عكس المجموعات من المواسم الماضية، والتي كانت أكثر جرأة وملونة في بعض الأحيان.

المصدر: Financial Times Reading Selection

It means bright and colourful future.

يعني مستقبلًا مشرقًا وملونًا.

المصدر: IELTS Speaking Part 1: January to April 2023

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن