compartmentalisation

[US]/ˌkɒmpɑːtˌmentəlˈaɪʃən/
[UK]/ˌkɑːmpɑːrtˌmentəlˈeɪʃən/
Frequency: Very High

Translation

n. الفعل أو العملية التي يتم من خلالها تقسيم شيء إلى أقسام أو أقسام منفصلة؛ عملية فصل الأشياء إلى فئات أو أقسام منفصلة؛ (الأمن البيولوجي) تقسيم منطقة إلى أقسام منفصلة لأغراض السلامة البيولوجية؛ تحديد مناطق العزل البيولوجي.
Word Forms

Phrases & Collocations

compartmentalisation of

تخصيص

compartmentalisation strategy

استراتيجية التخصيص

psychological compartmentalisation

التخصيص النفسي

emotional compartmentalisation

التخصيص العاطفي

cognitive compartmentalisation

التخصيص المعرفي

social compartmentalisation

التخصيص الاجتماعي

work-life compartmentalisation

التخصيص بين العمل والحياة

compartmentalisation techniques

تقنيات التخصيص

compartmentalisation process

عملية التخصيص

mental compartmentalisation

التخصيص الذهني

Example Sentences

effective compartmentalisation of work and personal life reduces stress.

تُقلل الفصل الفعّال بين العمل والحياة الشخصية من التوتر.

the compartmentalisation of sensitive data ensures better cybersecurity.

يُضمن فصل البيانات الحساسة أمنًا إلكترونيًا أفضل.

cellular compartmentalisation is essential for efficient metabolic processes.

الفصل الخلوي ضروري لعمليات الأيض الفعّالة.

strict compartmentalisation of information prevents leaks within the organisation.

يمنع فصل المعلومات الصارم التسرب داخل المنظمة.

psychological compartmentalisation helps trauma survivors function daily.

يساعد الفصل النفسي المصابين بالصدمة على أداء مهامهم اليومية.

the compartmentalisation of tasks allows for greater focus and efficiency.

يتيح فصل المهام تركيزًا أكبر وفعالية.

naval design relies on watertight compartmentalisation to prevent sinking.

يستند تصميم السفن إلى فصل مائي محكم لمنع الغرق.

compartmentalisation within the company limits communication between departments.

يحد الفصل داخل الشركة من التواصل بين الأقسام.

he maintains a rigid compartmentalisation between his social circles.

يحافظ على فصل صارم بين دوائره الاجتماعية.

this strategy requires the logical compartmentalisation of complex projects.

تتطلب هذه الاستراتيجية فصلًا منطقيًا للمشاريع المعقدة.

compartmentalisation allows him to separate his emotions from his decisions.

يتيح له الفصل فصل مشاعره عن قراراته.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now