compunction

[الولايات المتحدة]/kəmˈpʌŋkʃn/
[المملكة المتحدة]/kəmˈpʌŋkʃn/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. شعور بالذنب أو الندم.
Word Forms

عبارات وتراكيب

feel compunction

الشعور بالندم

with compunction

مع ندم

express compunction

التعبير عن الندم

show compunction

إظهار الندم

deep compunction

ندم عميق

جمل مثال

they used their tanks without compunction .

استخدموا دباباتهم دون أي شعور بالذنب.

I have little compunction in doing it.

ليس لدي أي شعور بالذنب في فعل ذلك.

ended the relationship without compunction;

لقد أنهى العلاقة دون أي شعور بالذنب.

he had no compunction about digging into her private affairs.

لم يشعر بأي شعور بالذنب بشأن البحث في شؤونها الخاصة.

I felt some compunction at having kept her waiting.

شعرت ببعض الشفقة لأنني جعلتها تنتظر.

Why is it that New Delhi is so sensitive about stepping on Beijing's toes, when China has no compunction about stomping on Indian toes, and with hobnailed boots at that?

لماذا تكون نيودلهي حساسة للغاية بشأن إزعاج بكين، بينما لا تشعر الصين بأي شعور بالذنب بشأن سحق أصابع الهند، وحتى بالأحذية ذات المسامير؟

أمثلة من العالم الحقيقي

Compunction, a now meaning distress over an anticipated action or result.

توقُّع أو ندم، بمعنى الآن ضيق بسبب فعل أو نتيجة متوقعة.

المصدر: CNN 10 Student English of the Month

Even now I cannot feel much compunction for my behavior by the Hon.

حتى الآن لا أستطيع أن أشعر بالكثير من التوقُّع أو الندم على سلوكي من قبل المحترم.

المصدر: Amateur Thief Rafiz

For I have become susceptible to compunctions.

لأنني أصبحت عرضة للتوقُّعات أو الندم.

المصدر: Family and the World (Part 1)

He has no regrets or compunctions.

ليس لديه أي ندم أو توقعات أو ندم.

المصدر: Family and the World (Part 2)

But she seemed timid at his approach, and compunction wrought on him at sight of it.

لكنها بدت خجولة عند اقترابه، والتوقُّع أو الندم أثاره رؤيته.

المصدر: Jude the Obscure (Part Two)

There was so much wretchedness compressed into the two words that Anthony felt a measure of compunction.

كانت هناك الكثير من البؤس مضغوطة في الكلمتين بحيث شعر أنتوني بقدر من التوقُّع أو الندم.

المصدر: Beauty and Destruction (Part 2)

It was impossible to imagine one throb or twitter of compunction beneath those frankly egotistic and infectious transports.

كان من المستحيل أن أتخيل أي نبض أو تغريد من التوقُّع أو الندم تحت تلك العواطف الأنانية والمعدية الصريحة.

المصدر: Amateur Thief Rafiz

He was not so credulous as to believe that this savage ape-man would have any compunctions about slaying him.

لم يكن مؤمنًا بما يكفي ليصدق أن هذا القرد المتوحش سيكون لديه أي توقعات أو ندم بشأن قتله.

المصدر: Son of Mount Tai (Part 2)

But they were generally accompanied by a sense of compunction and self-abasement of which Newland Archer felt no trace.

لكنها كانت مصحوبة بشكل عام بشعور بالتوقُّع أو الندم وتدني الذات الذي لم يشعر به نيويلاند آرتشر.

المصدر: The Age of Innocence (Part One)

'You hardly expect me to forget that you sent me to almost certain death without a shadow of compunction'?

ألا تتوقع مني أن أنسى أنك أرسلتني إلى موت مؤكد تقريبًا بدون أي أثر من التوقُّع أو الندم؟

المصدر: Veil

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن