confucianist

[الولايات المتحدة]/kənˈfjuːʃənɪst/
[المملكة المتحدة]/kənˈfjuːʃənɪst/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. تلميذ أو مؤمن بالكونفوشيوس، الفلسفة والنظام الأخلاقي الذي طوره كونفوشيوس؛ باحث يدرس النصوص والفلسفة الكونفوشيوسية
adj. متعلق بالكونفوشيوس أو مؤمنيه
صيغ الكلمة

عبارات وتراكيب

confucianist thought

الفكر الكونفوشيوسي

confucianist tradition

التراث الكونفوشيوسي

confucianist philosophy

الفلسفة الكونفوشيوسية

confucianist scholar

العالم الكونفوشيوسي

confucianist doctrine

عقيدة الكونفوشيوسية

confucianist ethics

الأخلاق الكونفوشيوسية

confucianist principles

مبادئ الكونفوشيوسية

confucianist teachings

التعاليم الكونفوشيوسية

confucianist beliefs

المعتقدات الكونفوشيوسية

confucianist writings

الكتابات الكونفوشيوسية

جمل مثال

confucianist philosophy emphasizes moral integrity and social harmony.

تؤكد الفلسفة الكونفوشيوسية على النزاهة الأخلاقية والتناغم الاجتماعي.

the confucianist tradition has deeply influenced east asian education systems.

أثرت التقاليد الكونفوشيوسية بشكل عميق على أنظمة التعليم الآسيوية الشرقية.

many scholars have studied confucianist texts for centuries.

درس العديد من العلماء النصوص الكونفوشيوسية على مدى قرون.

confucianist principles advocate for hierarchical relationships in society.

تدعو مبادئ الكونفوشيوس إلى العلاقات الهرمية في المجتمع.

a confucianist approach to governance focuses on virtue and moral example.

تتركز منهجية الكونفوشيوس في الحكم على الفضيلة والقدوة الأخلاقية.

the confucianist belief in filial piety remains strong in many cultures.

تبقى إيمان الكونفوشيوس بالعبقريّة قويًا في العديد من الثقافات.

confucianist ethics stress the importance of personal and social cultivation.

تؤكد أخلاقيات الكونفوشيوس على أهمية التزكية الشخصية والاجتماعية.

confucianist scholars emphasize the role of ritual in maintaining social order.

يؤكد العلماء الكونفوشيوسيون على دور الطقوس في الحفاظ على النظام الاجتماعي.

the confucianist perspective on human nature is complex and nuanced.

إن وجهة نظر الكونفوشيوس حول طبيعة الإنسان معقدة ودقيقة.

confucianist thought has been reinterpreted for modern contexts.

تم إعادة تفسير الفكر الكونفوشيوسي لسياقات حديثة.

a true confucianist practices self-cultivation throughout life.

يقوم الكونفوشيوسي الحقيقي بتقديم التزكية الذاتية طوال حياته.

confucianist ideas about proper conduct influenced legal systems.

أثرت أفكار الكونفوشيوس حول السلوك المناسب على الأنظمة القانونية.

modern confucianist movements seek to revive ancient wisdom.

تسعى الحركات الكونفوشيوسية الحديثة إلى استعادة الحكمة القديمة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن