contraindications

[الولايات المتحدة]/[ˌkɒn.trəˌɪn.dɪˈkeɪ.ʃənz]/
[المملكة المتحدة]/[ˌkɑːn.trəˌɪn.dɪˈkeɪ.ʃənz]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. أسباب أو عوامل تجعل علاجًا أو دواءً معينًا غير مناسب للمرضى؛ أشياء تشير إلى أنه يجب ألا يتم اتباع مسار معين.

عبارات وتراكيب

contraindications exist

توجد موانع

checking contraindications

التحقق من الموانع

list contraindications

قائمة الموانع

review contraindications

مراجعة الموانع

potential contraindications

الموانع المحتملة

contraindications apply

تنطبق الموانع

avoid contraindications

تجنب الموانع

known contraindications

الموانع المعروفة

contraindications include

تشمل الموانع

جمل مثال

the patient’s history revealed several contraindications to the new medication.

كشفت مراجعة مسيرة المريض عن عدة موانع لاستخدام الدواء الجديد.

before surgery, doctors carefully reviewed all potential contraindications.

قبل الجراحة، قام الأطباء بمراجعة دقيقة لجميع الموانع المحتملة.

certain foods are contraindications for individuals with kidney disease.

بعض الأطعمة تُعد موانع لمرضى الأمراض الكلوية.

the study highlighted several contraindications to using this experimental treatment.

أبرزت الدراسة عدة موانع لاستخدام هذا العلاج التجريبي.

always check for contraindications before administering any new drug.

من المهم دائمًا التحقق من الموانع قبل إعطاء أي دواء جديد.

allergy to penicillin is a significant contraindication for amoxicillin.

الحساسية تجاه البنسلين هي مانع كبير لاستخدام أموكسيسيلين.

the doctor discussed the contraindications of the procedure with the patient.

ناقش الطبيب موانع الإجراء مع المريض.

pregnancy is a major contraindication for many medications and vaccines.

الحمل هو مانع رئيسي للكثير من الأدوية واللقاحات.

the drug's contraindications include low blood pressure and heart problems.

تشمل موانع الدواء انخفاض ضغط الدم والمشاكل القلبية.

it’s crucial to identify any contraindications before starting a new exercise program.

من المهم تحديد أي موانع قبل البدء ببرنامج تمارين جديد.

the pharmacist explained the contraindications of the over-the-counter medication.

شرح الصيدلي موانع الدواء من الصيدلية.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن