conveniens

[الولايات المتحدة]/kənˈviːniənz/
[المملكة المتحدة]/kənˈviːniənz/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. مريح؛ مناسب (الصيغة الجمع لـ conveniens)
n. الأشياء المريحة؛ المزايا (استخدام الجمع كاسم)

عبارات وتراكيب

forum conveniens

forum conveniens

most convenient

الأكثر ملاءمة

convenient time

وقت مناسب

convenient location

موقع مناسب

convenient for me

مناسب لي

more convenient

أكثر ملاءمة

convenient method

طريقة مناسبة

convenient solution

حل مناسب

convenient option

خيار مناسب

convenient way

طريقة مناسبة

جمل مثال

the court declined jurisdiction on the grounds of forum non conveniens.

رفضت المحكمة الاختصاص بناءً على مبدأ forum non conveniens.

the doctrine of forum non conveniens allows a court to dismiss a case.

مبدأ forum non conveniens يسمح للمحكمة بإلغاء القضية.

defendants often move to dismiss based on forum non conveniens arguments.

غالبًا ما يتحرك المدعى عليهم لإلغاء القضية بناءً على حجج forum non conveniens.

the judge found that england was clearly the more appropriate forum conveniens.

وجد القاضي أن إنجلترا هي المحكمة المناسبة أكثر بشكل واضح.

he argued that the doctrine of forum non conveniens should not apply here.

جادل بأنه مبدأ forum non conveniens لا ينبغي أن ينطبق هنا.

an alternative forum must be available for a forum non conveniens dismissal.

يجب أن تكون هناك محكمة بديلة متاحة لإلغاء القضية بناءً على forum non conveniens.

the plaintiff opposed the motion to dismiss for forum non conveniens.

عارض المدعي طلب الإلغاء بناءً على forum non conveniens.

private interest factors are weighed when considering forum non conveniens.

يتم أخذ عوامل المصلحة الخاصة في الاعتبار عند النظر في forum non conveniens.

the principle of forum conveniens is vital in international commercial disputes.

مبدأ forum conveniens ضروري في النزاعات التجارية الدولية.

they successfully petitioned the court to decline jurisdiction under forum non conveniens.

طلبوا بنجاح من المحكمة رفض الاختصاص بناءً على forum non conveniens.

the legal team cited several precedents regarding forum non conveniens.

اقتبس الفريق القانوني عدة أحكام مسبقة حول forum non conveniens.

determining the forum conveniens requires analyzing both private and public interest factors.

تحديد forum conveniens يتطلب تحليل عوامل المصلحة الخاصة والعامة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن