| Plural | conversoes |
many spanish conversos secretly maintained their jewish religious practices.
حافظ العديد من المconversos الإسبان على ممارساتهم الدينية اليهودية سراً.
the converso community in valencia developed complex networks of mutual support.
طورت مجتمع المconversos في فالينسيا شبكات دعم متبادلة معقدة.
converso merchants played significant roles in medieval spanish trade.
لعب التجار من المconversos أدواراً مهمة في التجارة الإسبانية في العصور الوسطى.
the term converso referred to jews who converted to christianity under pressure.
يرجع مصطلح المconverso إلى اليهود الذين تحولوا إلى المسيحية تحت الضغط.
historians study converso identity as a fascinating case of cultural duality.
يدرس المؤرخون هوية المconversos كمثال مثير للاهتمام للثنائية الثقافية.
some converso families preserved hidden jewish rituals for generations.
حافظت بعض عائلات المconversos على الطقوس اليهودية المخفية عبر الأجيال.
the converso experience involved constant negotiation between public and private selves.
شامل تجربة المconverso مفاوضات مستمرة بين الذات العامة والخاصة.
portuguese conversos fled to escape the inquisition's persecution.
هرب المconversos البرتغاليون للهروب من مطاردة المحكمة الدينية.
converso descendants today seek to reclaim their ancestral jewish heritage.
يحاول أحفاد المconversos اليوم استعادة تراثهم اليهودي الأصلي.
the converso population in spain declined significantly during the fifteenth century.
انخفضت عدد سكان المconversos في إسبانيا بشكل كبير خلال القرن الخامس عشر.
scholars examine converso contributions to spanish golden age literature.
يحلل الباحثون مساهمات المconversos في الأدب الإسباني في العصر الذهبي.
converso women often served as custodians of hidden religious traditions.
كانت النساء من المconversos تخدم أحياناً كحراس للطقوس الدينية المخفية.
the phenomenon of converso crypto-judaism has fascinated researchers for decades.
أثار ظاهرة المconversos اليهودية السرية اهتمام الباحثين لعقود.
mediterranean converso communities maintained connections across national boundaries.
حافظت مجتمعات المconversos في البحر الأبيض المتوسط على اتصالات عبر الحدود الوطنية.
converso children faced difficult questions about their family's religious past.
واجه أطفال المconversos أسئلة صعبة حول الماضي الديني لعائلاتهم.
many spanish conversos secretly maintained their jewish religious practices.
حافظ العديد من المconversos الإسبان على ممارساتهم الدينية اليهودية سراً.
the converso community in valencia developed complex networks of mutual support.
طورت مجتمع المconversos في فالينسيا شبكات دعم متبادلة معقدة.
converso merchants played significant roles in medieval spanish trade.
لعب التجار من المconversos أدواراً مهمة في التجارة الإسبانية في العصور الوسطى.
the term converso referred to jews who converted to christianity under pressure.
يرجع مصطلح المconverso إلى اليهود الذين تحولوا إلى المسيحية تحت الضغط.
historians study converso identity as a fascinating case of cultural duality.
يدرس المؤرخون هوية المconversos كمثال مثير للاهتمام للثنائية الثقافية.
some converso families preserved hidden jewish rituals for generations.
حافظت بعض عائلات المconversos على الطقوس اليهودية المخفية عبر الأجيال.
the converso experience involved constant negotiation between public and private selves.
شامل تجربة المconverso مفاوضات مستمرة بين الذات العامة والخاصة.
portuguese conversos fled to escape the inquisition's persecution.
هرب المconversos البرتغاليون للهروب من مطاردة المحكمة الدينية.
converso descendants today seek to reclaim their ancestral jewish heritage.
يحاول أحفاد المconversos اليوم استعادة تراثهم اليهودي الأصلي.
the converso population in spain declined significantly during the fifteenth century.
انخفضت عدد سكان المconversos في إسبانيا بشكل كبير خلال القرن الخامس عشر.
scholars examine converso contributions to spanish golden age literature.
يحلل الباحثون مساهمات المconversos في الأدب الإسباني في العصر الذهبي.
converso women often served as custodians of hidden religious traditions.
كانت النساء من المconversos تخدم أحياناً كحراس للطقوس الدينية المخفية.
the phenomenon of converso crypto-judaism has fascinated researchers for decades.
أثار ظاهرة المconversos اليهودية السرية اهتمام الباحثين لعقود.
mediterranean converso communities maintained connections across national boundaries.
حافظت مجتمعات المconversos في البحر الأبيض المتوسط على اتصالات عبر الحدود الوطنية.
converso children faced difficult questions about their family's religious past.
واجه أطفال المconversos أسئلة صعبة حول الماضي الديني لعائلاتهم.
استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن