copyedited

[الولايات المتحدة]/ˈkɒpiˌɛdɪtɪd/
[المملكة المتحدة]/ˈkɑːpiˌɛdɪtɪd/

ترجمة

vt. تحرير المواد المكتوبة للنشر

عبارات وتراكيب

copyedited document

وثيقة منقحة

copyedited version

إصدار منقح

copyedited text

نص منقح

copyedited manuscript

يد منقح

copyedited article

مقال منقح

copyedited content

محتوى منقح

copyedited proof

إثبات منقح

copyedited material

مادة منقحة

copyedited copy

نسخة منقحة

copyedited publication

نشر منقح

جمل مثال

the manuscript was carefully copyedited before submission.

تمت مراجعة وتحرير المخطوطة بعناية قبل التقديم.

she hired a professional to get her thesis copyedited.

استأجرت محترفًا لمراجعة أطروحتها وتحريرها.

after being copyedited, the article was much clearer.

بعد مراجعتها وتحريرها، أصبح المقال أكثر وضوحًا.

he prefers to have his work copyedited by someone else.

يفضل أن يقوم شخص آخر بمراجعة أعماله وتحريرها.

the publisher requires all submissions to be copyedited.

يتطلب الناشر مراجعة وتحرير جميع المشاركات.

copyedited documents tend to have fewer errors.

تميل المستندات التي تمت مراجعتها وتحريرها إلى أن تحتوي على عدد أقل من الأخطاء.

she spent hours copyediting her friend's novel.

قضت ساعات في مراجعة رواية صديقتها وتحريرها.

it's important to have your resume copyedited before applying.

من المهم مراجعة سيرتك الذاتية وتحريرها قبل التقديم.

the copyedited version of the report was well-received.

تم استقبال النسخة التي تمت مراجعتها وتحريرها من التقرير بشكل جيد.

they suggested having the presentation copyedited for clarity.

اقترحوا مراجعة العرض التقديمي وتحريره من أجل الوضوح.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن