corruption

[الولايات المتحدة]/kəˈrʌpʃn/
[المملكة المتحدة]/kəˈrʌpʃn/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. الفساد الأخلاقي; التدهور; عدم الأمانة; الرشوة; التحلل.

عبارات وتراكيب

combat corruption

فساد القتال

crime of corruption

جريمة الفساد

fighting corruption

مكافحة الفساد

data corruption

فساد البيانات

جمل مثال

the corruption of public morals.

فساد الأخلاق العامة.

the parade of lunacy and corruption will continue.

سيكون مسيرة الجنون والفساد مستمرة.

Corruption was rife before the election.

كان الفساد مستشريًا قبل الانتخابات.

the corruption of body after death

فساد الجسد بعد الموت

winked at corruption in the ministry.

أغفل عن الفساد في الوزارة.

he made allegations of corruption against the administration.

وجه اتهامات بالفساد ضد الإدارة.

his biting satire on corruption and power.

نقد ساخر لاذع له عن الفساد والسلطة.

the journalist who wants to expose corruption in high places.

الصحفي الذي يريد فضح الفساد في المناصب العليا.

a probe into alleged police corruption;

تحقيق في مزاعم فساد الشرطة

the anti-corruption drive gathered steam .

اكتسبت حملة مكافحة الفساد زخمًا.

the taint of corruption which adhered to the government.

لطخة الفساد التي التصقت بالحكومة.

a rampant epidemic; rampant corruption in city government.

وباء مستشر؛ فساد مستشري في الحكومة المحلية.

a mayor who blinks at the corruption in city government.

عمدة يتغاضى عن الفساد في الحكومة المحلية.

The minister said that there was corruption in high places in the government.

قال الوزير إن هناك فسادًا في المناصب العليا في الحكومة.

He strongly attacked corruption and favouritism in the government.

هاجم بقوة الفساد والمحسوبية في الحكومة.

أمثلة من العالم الحقيقي

This corruption case now could take years to prosecute.

قد يستغرق هذا الأمر المتعلق بالفساد سنوات حتى يتم تعيينه.

المصدر: NPR News November 2019 Collection

But it is not always corruption.

لكنها ليست دائماً فساداً.

المصدر: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.

If you guessed U.S. government corruption, you would be correct.

إذا خمّنت أن الأمر يتعلق بالفساد الحكومي الأمريكي، فأنت على حق.

المصدر: VOA Special October 2015 Collection

She hosted a TV show that investigated official corruption.

قدمت برنامجًا تلفزيونيًا تحقق في الفساد الرسمي.

المصدر: NPR News October 2018 Collection

Cleaning house can also mean to wipe out corruption or inefficiency.

يمكن أن يعني تنظيف المنزل أيضًا القضاء على الفساد أو عدم الكفاءة.

المصدر: VOA Slow English - Word Stories

Blinken also urged Ukraine to step up efforts against internal political corruption.

كما حث بلينكن أوكرانيا على تكثيف الجهود ضد الفساد السياسي الداخلي.

المصدر: PBS English News

Glamour is actually a corruption of Grammar, which comes from the French grammaire.

إن مصطلح Glamour هو في الواقع تحريف لكلمة Grammar، والتي تأتي من الكلمة الفرنسية grammaire.

المصدر: The Evolution of English Vocabulary

Mr Petro said their selection criteria were zero corruption and zero violation of fundamental rights.

قال السيد بترو إن معايير اختيارهم كانت خالية من الفساد وخالية من انتهاك الحقوق الأساسية.

المصدر: BBC Listening Collection August 2022

Most sharply, corruption and cronyism have reached a new intensity.

الأكثر حدة، وصل الفساد والمحسوبية إلى مستوى جديد من الشدة.

المصدر: The Economist - International

The darkness and corruption she sees how she used to feel as a darkness and corruption.

الظلام والفساد الذي رأته وكيف كانت تشعر به كظلام وفساد.

المصدر: Appreciation of English Poetry

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن