countenance

[الولايات المتحدة]/ˈkaʊntənəns/
[المملكة المتحدة]/ˈkaʊntənəns/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. تعبير الوجه؛ دعم؛ موافقة.

عبارات وتراكيب

composed countenance

هيئة هادئة

serious countenance

هيئة جدية

out of countenance

مُحرج

جمل مثال

The college administration will not countenance cheating.

لن تتسامح إدارة الكلية مع الغش.

They would not countenance our suggestion.

لم يكونوا ليوافقوا على اقتراحنا.

he was reluctant to countenance the use of force.

كان مترددًا في الموافقة على استخدام القوة.

she was giving her specific countenance to the occasion.

كانت تعطي دعمها الخاص للمناسبة.

Father refuses to give countenance to your plans.

الأب يرفض دعم خططك.

Her countenance is like the flowers and the moon.

ملامح وجهها كالزهور والقمر.

his impenetrable eyes and inscrutable countenance give little away.

لا يكشف عن الكثير من خلال عينيه غير القابلين للاختراق وملامح وجهه غير المفهومة.

to keep herself in countenance she opened her notebook.

للحفاظ على هدوئها، فتحت دفتر ملاحظاتها.

I put him clean out of countenance just by looking at him.

أذلته بنظرة واحدة فقط.

I am surprised (to learn that) you give countenance to such conduct.

أنا مندهش (لأنني علمت أنك) تدعم مثل هذا السلوك.

I made a fierce countenance as if I would eat him alive.

وضعت ملامح وجهي بغضب كما لو كنت سآكله حياً.

Her countenance looked careworn as she bent over her pile of mending.

بدا مظهرها متعبًا وهي تنحني فوق كومة الأشياء التي تصلحها.

Feeling gave expression to her countenance and softness to her voice, rendering her who was always beautiful trebly seductive and winning.

أعطى الشعور تعبيرًا لملامح وجهها ولطفًا لصوتها، مما جعلها جميلة بشكل مضاعف وجذابة ومثيرة.

Her mild but speaking countenance manifested a strong sympathy in the anticipated agony of the suppositious sufferer.

أظهرت ملامح وجهها اللطيفة ولكن المعبرة تعاطفًا قويًا مع الألم المتوقع للمريض المفترض.

There was neither coarseness nor want of shadowing in a countenance that was exquisitely regular and dignified, and surpassingly beautiful.

لم يكن هناك أي خشونة أو نقص في الظلال في وجه كان جميلًا بشكل مثالي ومنتظم ومحترم، ومتجاوزًا للجمال.

When Tom’s companions drank to the Hans en Kelderr, or Jack in the low cellar, he could not help displaying an extraordinary complacence of countenance.

عندما رفع رفاق توم كأسهم إلى هانس إن كيلدر أو جاك في القبو المنخفض، لم يستطع أن يمنع نفسه من إظهار تعبير استسلام غير عادي على وجهه.

The vainglorious presence of Marilyn Monroe is placed alongside the subdued countenance of Mother Theresa, Che Guevara glares vehemently in opposition to the pacifistic visage of Mahatma Gandhi.

تم وضع الحضور المتعجرف لم Marilyn Monroe بجوار ملامح وجه Mother Theresa الهادئة، بينما يحدق Che Guevara بعنف في معارضة صورة महात्मा Gandhi المسالمة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن