counterposing

[الولايات المتحدة]/'kauntəpəus/
[المملكة المتحدة]/ˈkaʊntɚˌpoz/

ترجمة

vt. تباين

جمل مثال

The artist decided to counterpose light and dark in her painting.

قرر الفنان تعادُل الضوء والظلام في لوحتها.

The author used the technique of counterposing two different narratives in the novel.

استخدم المؤلف تقنية تعادُل سردين مختلفين في الرواية.

The film effectively counterposed the past and present to create a sense of nostalgia.

لقد قام الفيلم بفعالية بتعارض الماضي والحاضر لخلق شعور بالحنين إلى الماضي.

In the debate, the two candidates counterposed their opposing views on the economy.

في المناظرة، عارض المرشحان وجهات نظرهما المتعارضة حول الاقتصاد.

The designer counterposed vibrant colors with neutral tones in the fashion collection.

عارض المصمم الألوان الزاهية مع الألوان المحايدة في مجموعة الأزياء.

The documentary counterposed real footage with dramatized reenactments.

عارض الفي الوثائقي لقطات حقيقية بإعادة تمثيل درامي.

The teacher encouraged the students to counterpose different theories in their research papers.

شجع المعلم الطلاب على تعارض النظريات المختلفة في أوراقهم البحثية.

The political analyst often counterposes the policies of different governments to analyze their effectiveness.

غالبًا ما يعارض المحلل السياسي سياسات الحكومات المختلفة لتحليل فعاليتها.

The chef likes to counterpose sweet and savory flavors in her dishes.

يعجب الطاهي بتعارض النكهات الحلوة والمالحة في أطباقها.

The museum exhibit cleverly counterposed ancient artifacts with modern art installations.

عارض المعرض في المتحف بذكاء الآثار القديمة مع تركيبات الفن الحديث.

أمثلة من العالم الحقيقي

David is in motion. The position he is in is known as contrapposto or counterpose.

دايفيد في حركة. الموقف الذي هو فيه يُعرف باسم كونترابوستو أو كونتربو.

المصدر: Secrets of Masterpieces

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن