crinkle

[US]/'krɪŋk(ə)l/
[UK]/'krɪŋkl/
Frequency: Very High

Translation

vt. جعل شيء يحتوي على طيات صغيرة أو نتوءات؛ إصدار صوت خفيف
vi. يحتوي على طيات صغيرة أو نتوءات؛ يتجعد
n. موجة صغيرة أو تجاعيد؛ صوت خفيف؛ تجاعيد
Word Forms
Past Tensecrinkled
Third Person Singularcrinkles
Past Participlecrinkled
Pluralcrinkles
Present Participlecrinkling

Phrases & Collocations

crinkle cut fries

بطاطس مقطعة مجعدة

Example Sentences

Rose's face crinkled in bewilderment.

تجعد وجه روز في حالة من الذهول.

there was a crinkle of suspicion on her forehead.

كان هناك تجعد للشك على جبينها.

his face crinkled up in a smile.

تجعد وجهه مبتسمًا.

Burney crinkled his eyes in a smile.

غمز برني بعينيه مبتسمًا.

It is normal if the crinkles became flat as the clothes are worn or washed.

من الطبيعي أن تصبح التجاعيد مسطحة مع تآكل الملابس أو غسلها.

My clothes were all crinkled when I got them out of the case.

كانت ملابسي كلها مجعدة عندما أخرجتها من الحقيبة.

The sofeware rated features such as the curvature of the lips and crinkles around the eyes.

قيّمت البرامج الميزات مثل انحناء الشفاه والتجاعيد حول العينين.

Several non-infectious diseases including the leaf red spot, gummosis, herbicide in jury, typhoon damage and genetic albinism and an unidentified leaf crinkle disease are also described.

تم وصف العديد من الأمراض غير المعدية بما في ذلك البقعة الحمراء على الأوراق والصدع والضرر الناتج عن مبيدات الأعشاب وأضرار الأعاصير والابيضاض الوراثي ومرض تجعد الأوراق غير المحدد.

Real-world Examples

Tears leaked out of the crinkled corners of Hagrid's beetle-black eyes.

تسربت الدموع من زوايا العينين المتجعدة لحاجر السوداء كالخنافس.

Source: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

One balled up, one without a crinkle.

واحد ملفوف، وواحد بدون تجعد.

Source: English little tyrant

Crinkle, crinkle, 'ittle 'tar, and it had become a household custom, for the mother was a born singer.

تجعد، تجعد، يا 'طار صغير، وأصبح تقليدًا منزليًا، لأن الأم كانت مغنية بالفطرة.

Source: Little Women (Bilingual Edition)

This little crinkle right up there when you lie?

هذا التجعد الصغير هناك عندما تكذب؟

Source: Super Girl Season 2 S02

It starts in my toes, then I crinkle my nose. Where ever it goes I always know.

تبدأ من أصابع قدمي، ثم أقوم بتجعيد أنفي. أينما ذهب أعرف دائمًا.

Source: Popular Western Gold Songs

He smiled back, his brown eyes crinkling around the edges.

ابتسم مجددًا، وعيناه البنيتان تتجعدان على الحواف.

Source: Twilight: Eclipse

He turns, sees me, and smiles, his dark eyes crinkling at the corners.

التفت، ورآني، وابتسم، وعيناه الداكنتان تتجعدان في الزوايا.

Source: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)

But people feeling disgust typically have wrinkled brows, pursed lips, and crinkled up noses.

ولكن الأشخاص الذين يشعرون بالاشمئزاز عادة ما يكون لديهم حواجب مجعدة وشفتان مضمومتان وأناف مجعدة.

Source: PBS Fun Science Popularization

Harry looked up into the fierce, wild, shadowy face and saw that the beetle eyes were crinkled in a smile.

نظر هاري إلى الوجه الشرس والوحشي والملبد بالظلال ورأى أن عيون الخنافس كانت متجعدة في ابتسامة.

Source: All-Star Read "Harry Potter" Collection

It starts in my toes, makes me crinkle my nose. Where ever it goes I always know.

تبدأ من أصابع قدمي، وتجعلني أقوم بتجعيد أنفي. أينما ذهب أعرف دائمًا.

Source: Popular Western Gold Songs

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now