criticism

[US]/ˈkrɪtɪsɪzəm/
[UK]/ˈkrɪtɪsɪzəm/
Frequency: Very High

Translation

n. نقد، تقييم، اتهام، تعليق، تعليق.
Word Forms

Phrases & Collocations

constructive criticism

نقد بناء

receive criticism

استقبال النقد

harsh criticism

نقد لاذع

literary criticism

نقد أدبي

textual criticism

نقد النص

new criticism

نقد جديد

adverse criticism

انتقادات سلبية

criticism and praise

نقد ومديح

Example Sentences

responsible criticism in private

نقد مسؤول في الخفاء

sauce criticism with flattery

نقد مصحوب بالمديح

harsh criticism that wounds.

نقد قاس يؤذي.

"As criticism, this essay misfires."

"بصفتها نقدًا، أخفقت هذه المقالة."

Such strong criticism was completely unwarranted.

كان هذا النقد القوي غير مبرر تمامًا.

the criticism was both vindictive and personalized.

كان النقد انتقاميًا وشخصيًا.

criticism that left me in tears.

نقد جعلني أبكي.

criticism that came out of the blue.

نقد جاء بشكل غير متوقع.

blunting the criticism with a smile.

إخماد الانتقادات بابتسامة.

Is it hard to bear with criticism?

هل من الصعب تحمل النقد؟

a ploy for deflecting criticism

حيلة لصرف النقد

Jenny would brook no criticism of Matthew.

لن تتسامح جيني بأي انتقادات لماتيو.

contemporary criticism can afford neutral disengagement.

يمكن للنقد المعاصر تحمل الانفصال المحايد.

Don't take my criticism to heart.

لا تأخذ انتقادي إلى قلبك.

comments seen as implicit criticism of the policies.

تعليقات اعتبرت نقدًا ضمنيًا للسياسات.

criticism of the trade surplus in Washington is misconceived.

النقد الموجه إلى فائض التجارة في واشنطن خاطئ.

Real-world Examples

Is there any chance that Cardus's criticism will enjoy a revival?

هل هناك أي فرصة أن يحظى انتقاد Cardus بإحياء؟

Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

Villiers is not concerned about this criticism.

لا يهتم فيليير بهذا الانتقاد.

Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

There have been many criticisms about the judicial process.

كان هناك العديد من الانتقادات حول العملية القضائية.

Source: NPR News April 2015 Compilation

The verdict was met with swift criticism.

استُقبل الحكم بانتقادات سريعة.

Source: NPR News August 2015 Compilation

The Secretary of State tried to calmly deflect the criticisms.

حاول وزير الخارجية صرف الانتقادات بهدوء.

Source: BBC Listening Collection September 2021

They do not take any criticism well.

إنهم لا يأخذون أي انتقاد بشكل جيد.

Source: Psychology Mini Class

The opponent made virulent criticism against his rival.

وجه الخصم انتقادات حادة ضد منافسه.

Source: IELTS Vocabulary: Category Recognition

No, that's not a criticism of my puns.

لا، هذا ليس انتقادًا لملطعتي.

Source: CNN 10 Student English December 2020 Collection

I don't really have any criticism of that.

ليس لدي أي انتقادات حقيقية لذلك.

Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

But that message is competing with loud Republican criticism.

لكن هذه الرسالة تتنافس مع انتقادات حادة من الحزب الجمهوري.

Source: CNN 10 Student English April 2022 Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now