data

[الولايات المتحدة]/ˈdeɪtə/
[المملكة المتحدة]/ˈdeɪtə/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n.معلومات; حقائق

عبارات وتراكيب

data analysis

تحليل البيانات

data processing

معالجة البيانات

data storage

تخزين البيانات

data visualization

تصور البيانات

data collection

جمع البيانات

experimental data

بيانات تجريبية

data mining

تنقيب البيانات

data acquisition

اكتساب البيانات

test data

بيانات اختبار

data structure

هيكل بيانات

seismic data

بيانات زلزالية

data transmission

نقل البيانات

monitoring data

بيانات المراقبة

data management

إدارة البيانات

clinical data

بيانات سريرية

for data

للبيانات

statistical data

بيانات إحصائية

measured data

بيانات مُقاسة

data warehouse

مستودع البيانات

personal data

بيانات شخصية

data base

قاعدة بيانات

logging data

بيانات التسجيل

جمل مثال

data communications; data updates.

اتصالات البيانات؛ تحديثات البيانات.

data management and collation.

إدارة وتجميع البيانات.

the input of data to the system.

إدخال البيانات إلى النظام.

computerisation of data transmission

حوسبة نقل البيانات

a data file in binary format.

ملف بيانات بتنسيق ثنائي.

These data are the raw material for the analysis.

هذه البيانات هي المادة الخام للتحليل.

commercially confidential data

بيانات سرية تجارياً

data compression and compaction

ضغط البيانات والدمج

especially a data subschema in a relational data system.

خاصةً مخطط بيانات فرعي في نظام بيانات علاجي.

children can enter the data into the computer.

يمكن للأطفال إدخال البيانات في الكمبيوتر.

more data of this kind would be valuable.

ستكون المزيد من البيانات من هذا النوع ذات قيمة.

the data was less than ideal.

كانت البيانات أقل من المثالية.

sequential processing of data files.

معالجة تسلسلية لملفات البيانات.

the data is stored on disk.

يتم تخزين البيانات على القرص.

data traffic between remote workstations.

حركة مرور البيانات بين محطات العمل البعيدة.

microfiche data; a microfiche collection.

بيانات الميكروفيش؛ مجموعة ميكروفيش.

data telemetered from a spaceship

بيانات تم نقلها عبر الموجات من مركبة فضائية.

أمثلة من العالم الحقيقي

We need to verify the data before we proceed.

نحن بحاجة إلى التحقق من البيانات قبل المضي قدمًا.

المصدر: Oxford University: Business English

Commercial air traffic is grounded, as pilots lose navigation and weather data.

تم تعطيل حركة الطيران التجارية، حيث فقد الطيارون بيانات الملاحة والطقس.

المصدر: CNN 10 Student English March 2018 Collection

We finished an initial look at our telemetry data.

لقد انتهينا من النظر الأولي إلى بيانات القياس عن بعد الخاصة بنا.

المصدر: VOA Daily Standard April 2019 Collection

Turns out brain data alone lacks context.

يبدو أن بيانات الدماغ وحدها تفتقر إلى السياق.

المصدر: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

In this new world, data is money, and therefore, I think, data is also power.

في هذا العالم الجديد، البيانات هي المال، وبالتالي، أعتقد، البيانات هي أيضًا قوة.

المصدر: BBC Listening Collection April 2015

Baker has not studied that data yet.

لم يدرس بيكر تلك البيانات بعد.

المصدر: VOA Special English Health

The data are what the data are.

البيانات هي ما هي عليه.

المصدر: BBC Ideas Selection (Bilingual)

There's more data in the European model.

هناك المزيد من البيانات في النموذج الأوروبي.

المصدر: CNN 10 Student English August 2018 Compilation

Yamanashi police did not have similar data.

لم يكن لدى شرطة ياماناشي بيانات مماثلة.

المصدر: VOA Slow English - Entertainment

You always scrutinise the data and you never jump to conclusions.

أنت دائمًا ما تتدقق في البيانات ولا تصل إلى استنتاجات متسرعة.

المصدر: Oxford University's "The Beautiful Princess"

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن