in a daze
في حالة ذهول
dazed and confused
مشوش و مرتبك
he was walking around in a daze .
كان يسير في حالة ذهول.
dazed with the heat and noise.
مشوش بسبب الحرارة والضوضاء.
He was in a dazed state.
كان في حالة ذهول.
she was dazed by his revelations.
شعرت بالذهول من أقواله.
a vacant daze that leads to formless wool-gathering.
حالة ذهول خاوية تؤدي إلى تشتيت بلا هدف.
He looked dazed with drugs.
بدا عليه الذهول بسبب المخدرات.
I still felt a little dazed.
ما زلت أشعر ببعض الذهول.
a splendour that dazed the mind and dumbed the tongue.
روعة أذهلت العقل وأخرست اللسان.
After the explosion of the storehouse the storekeeper was dazed.
بعد انفجار المستودع، كان صاحب المتجر في حالة ذهول.
She looked dazed and frightened.
بدت عليه علامات الذهول والخوف.
The punch left him dazed and bleeding.
تركته اللكمة في حالة ذهول وبه نزيف.
he's dazed at being called on to speak before quality.
أذهله أن يُطلب منه التحدث أمام الكبار.
9 see joke: Mi Luo is dazed, disgusting, bedfast, slept a few days to also had disappeared to turn.
placeholder
The lecture was so dull that many students dazed off.
كان المحاضرة مملًا للغاية لدرجة أن العديد من الطلاب غفوا.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.“Hagrid, ” muttered Harry, still dazed, looking around. “HAGRID? ”
"هاجريد،" تمتم هاري، وهو لا يزال في حالة ذهول، وينظر حوله. "هاجريد؟"
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceYou'd think a total daze was reigning on board.
قد تعتقد أن حالة ذهول تامّة كانت سائدة على متنها.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)I blinked, still dazed. " Which one is that? "
غمضت عيني، وما زلت في حالة ذهول. " أي واحد هو؟"
Source: Twilight: EclipseGood Lord! I was in a daze. My head spun. I almost went crazy.
يا إلهي! كنت في حالة ذهول. دار رأسي. كدت أجنّ.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1In a daze, I place my hand in his and we shake.
في حالة ذهول، وضعت يدي في يده وهززنا.
Source: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)Poor Wilbur was dazed and frightened by this hullabaloo (ruckus, uproar, confusion).
الويلر المسكين كان في حالة ذهول وخوف بسبب هذه الضجة (الضوضاء، الصخب، الارتباك).
Source: Charlotte's WebHe stood there, dazed and frightened, holding the empty tray in his hand.
وقف هناك، في حالة ذهول وخوف، وهو يحمل الصينية الفارغة في يده.
Source: Flowers for AlgernonMr. McKee awoke from his doze and started in a daze toward the door.
استيقظ السيد ماكي من غفوتِه وبدأ في حالة ذهول نحو الباب.
Source: The Great Gatsby (Original Version)" Yes—yes—a boy, " said Lupin again, who seemed dazed by his own happiness.
"نعم - نعم - صبي،" قال لوبين مرة أخرى، الذي بدا عليه الذهول من سعادته.
Source: Harry Potter and the Deathly Hallowsin a daze
في حالة ذهول
dazed and confused
مشوش و مرتبك
he was walking around in a daze .
كان يسير في حالة ذهول.
dazed with the heat and noise.
مشوش بسبب الحرارة والضوضاء.
He was in a dazed state.
كان في حالة ذهول.
she was dazed by his revelations.
شعرت بالذهول من أقواله.
a vacant daze that leads to formless wool-gathering.
حالة ذهول خاوية تؤدي إلى تشتيت بلا هدف.
He looked dazed with drugs.
بدا عليه الذهول بسبب المخدرات.
I still felt a little dazed.
ما زلت أشعر ببعض الذهول.
a splendour that dazed the mind and dumbed the tongue.
روعة أذهلت العقل وأخرست اللسان.
After the explosion of the storehouse the storekeeper was dazed.
بعد انفجار المستودع، كان صاحب المتجر في حالة ذهول.
She looked dazed and frightened.
بدت عليه علامات الذهول والخوف.
The punch left him dazed and bleeding.
تركته اللكمة في حالة ذهول وبه نزيف.
he's dazed at being called on to speak before quality.
أذهله أن يُطلب منه التحدث أمام الكبار.
9 see joke: Mi Luo is dazed, disgusting, bedfast, slept a few days to also had disappeared to turn.
placeholder
The lecture was so dull that many students dazed off.
كان المحاضرة مملًا للغاية لدرجة أن العديد من الطلاب غفوا.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.“Hagrid, ” muttered Harry, still dazed, looking around. “HAGRID? ”
"هاجريد،" تمتم هاري، وهو لا يزال في حالة ذهول، وينظر حوله. "هاجريد؟"
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceYou'd think a total daze was reigning on board.
قد تعتقد أن حالة ذهول تامّة كانت سائدة على متنها.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)I blinked, still dazed. " Which one is that? "
غمضت عيني، وما زلت في حالة ذهول. " أي واحد هو؟"
Source: Twilight: EclipseGood Lord! I was in a daze. My head spun. I almost went crazy.
يا إلهي! كنت في حالة ذهول. دار رأسي. كدت أجنّ.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1In a daze, I place my hand in his and we shake.
في حالة ذهول، وضعت يدي في يده وهززنا.
Source: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)Poor Wilbur was dazed and frightened by this hullabaloo (ruckus, uproar, confusion).
الويلر المسكين كان في حالة ذهول وخوف بسبب هذه الضجة (الضوضاء، الصخب، الارتباك).
Source: Charlotte's WebHe stood there, dazed and frightened, holding the empty tray in his hand.
وقف هناك، في حالة ذهول وخوف، وهو يحمل الصينية الفارغة في يده.
Source: Flowers for AlgernonMr. McKee awoke from his doze and started in a daze toward the door.
استيقظ السيد ماكي من غفوتِه وبدأ في حالة ذهول نحو الباب.
Source: The Great Gatsby (Original Version)" Yes—yes—a boy, " said Lupin again, who seemed dazed by his own happiness.
"نعم - نعم - صبي،" قال لوبين مرة أخرى، الذي بدا عليه الذهول من سعادته.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now