demeaningly

[الولايات المتحدة]/dɪˈmiːnɪŋli/
[المملكة المتحدة]/dɪˈmiːnɪŋli/

ترجمة

adv. بطريقة مهينة؛ بطريقة تقلل من شأن شخص ما أو قيمته

عبارات وتراكيب

spoke demeaningly

Arabic_translation

treated demeaningly

Arabic_translation

جمل مثال

he demeaningly referred to her as just a "secretary" despite her senior position.

لقد وصفها بازدراء بأنها مجرد "كاتبة" على الرغم من منصبها الرفيع.

the boss demeaningly dismissed her innovative idea during the meeting.

لقد تجاهل رئيس العمل فكرتها المبتكرة بازدراء خلال الاجتماع.

she demeaningly whispered that he wasn't qualified enough for the job.

همست بازدراء بأنه لم يكن مؤهلاً بما يكفي للوظيفة.

the article demeaningly portrayed the minority community as uninformed.

تصور المقال المجتمعات العرقية الدينية بازدراء على أنها غير مطلعة.

he demeaningly commented on her appearance rather than her accomplishments.

علّق بازدراء على مظهرها بدلاً من إنجازاتها.

the manager demeaningly assigned her menial tasks while praising male colleagues.

أوكل المدير لها مهامًا متواضعة بازدراء بينما أشاد بزملائها الذكور.

they demeaningly laughed at his accent during the presentation.

ضحكوا بازدراء على لهجته خلال العرض التقديمي.

the commercial demeaningly suggested that women belong in the kitchen.

اقترح الإعلان بازدراء أن النساء ينتمين إلى المطبخ.

he demeaningly compared her professional work to amateur attempts.

قارن بازدراء بين عملها المهني ومحاولات الهواة.

the interviewer demeaningly questioned his intelligence based on his background.

شكّك المحاور بازدراء في ذكائه بناءً على خلفيته.

she demeaningly described the cultural tradition as outdated and irrelevant.

وصفت بازدراء التقاليد الثقافية بأنها قديمة وغير ذات صلة.

the review demeaningly characterized the restaurant's cuisine as third-rate.

صنف التقييم بازدراء مطبخ المطعم على أنه من الدرجة الثالثة.

the politician demeaningly mocked his opponent's humble origins.

سخر السياسي بازدراء من أصول خصمه المتواضعة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن