demobilizations

[الولايات المتحدة]/'di:,məubilai-'zeiʃən/
[المملكة المتحدة]/diˌmob l..ɪˈzeʃən/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. إنهاء الخدمة العسكرية؛ عملية الإفراج عن القوات من الواجب العسكري

جمل مثال

demobilization of factories

إزالة التعبئة عن المصانع

immediate demobilization of the reserves.

إزالة التعبئة الفورية عن الاحتياطيات.

The demobilization of troops was a lengthy process after the war.

كانت عملية تفكيك القوات عملية طويلة بعد الحرب.

Demobilization efforts were put in place to transition soldiers back to civilian life.

تم وضع جهود تفكيك القوات بهدف إعادة الجنود إلى الحياة المدنية.

The demobilization of resources was necessary to reallocate funds to other projects.

كان تفكيك الموارد ضروريًا لإعادة تخصيص الأموال لمشاريع أخرى.

Demobilization procedures were followed to ensure the safe return of military equipment.

تم اتباع إجراءات التفكيك لضمان إعادة المعدات العسكرية بأمان.

The government announced the demobilization of certain military units to reduce costs.

أعلنت الحكومة عن تفكيك بعض الوحدات العسكرية لخفض التكاليف.

Demobilization plans included retraining programs for soldiers transitioning to civilian careers.

تضمنت خطط التفكيك برامج تدريب مكثف للجنود الذين ينتقلون إلى وظائف مدنية.

The demobilization of the army led to a surplus of military equipment.

أدى تفكيك الجيش إلى فائض في المعدات العسكرية.

Demobilization efforts focused on providing support services for veterans.

ركزت جهود التفكيك على توفير خدمات الدعم للمحاربين القدامى.

The demobilization process required coordination between different government agencies.

تطلب عملية التفكيك تنسيقًا بين مختلف الوكالات الحكومية.

After the conflict ended, demobilization was a top priority for peacekeeping forces.

بعد انتهاء الصراع، كان التفكيك أولوية قصوى للقوات العاملة للحفاظ على السلام.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن