demurenesses

[الولايات المتحدة]/dɪˈmjʊənəsɪz/
[المملكة المتحدة]/dɪˈmjʊrnəsɪz/

ترجمة

n. جودة الهدوء؛ الاحتشام والتحفظ في السلوك أو المظهر
n. (جمع) أمثلة أو حالات من الهدوء؛ الصيغة الجمع لـ demureness

جمل مثال

her quiet demureness made her seem mysterious and intriguing to strangers.

كانت هدوءها وطبيعتها المتواضعة تجعلها تبدو غامضة ومثيرة للاهتمام للغرباء.

the actress maintained a modest demureness throughout the interview despite her fame.

حافظت الممثلة على طبيعتها المتواضعة طوال المقابلة رغم شهرتها.

his affected demureness couldn't conceal his obvious ambition.

لم تتمكن طبيعته المتواضعة المفتعلة من إخفاء طموحه الواضح.

the traditional demureness expected of women in that culture was slowly changing.

كانت الطبيعة المتواضعة التقليدية المتوقعة من النساء في تلك الثقافة تتحول تدريجيًا.

she answered with characteristic demureness, never raising her voice.

أجابت بطبيعتها المتواضعة المميزة، ولا ترفع صوتها أبدًا.

there was something almost theatrical about his demureness, as if he were performing.

كان هناك شيء ما يشبه المسرحية في طبيعته المتواضعة، وكأنه كان ي表演.

the young girl's natural demureness charmed everyone at the formal dinner.

جذبت طبيعتها المتواضعة الطبيعية الجميع في العشاء الرسمي.

her demureness was merely a facade hiding a sharp and calculating mind.

كانت طبيعتها المتواضعة مجرد واجهة تخبئ عقلًا حادًا وحسابيًا.

the bride approached the altar with quiet demureness and barely contained joy.

أقبلت العروس على المذبح بهدوء وطبيعة متواضعة وسعادة مكبوتة تقريبًا.

despite her success, she maintained a pleasant demureness that never became arrogance.

رغم نجاحها، حافظت على طبيعة متواضعة لطيفة لم تتحول أبدًا إلى فخر.

religious demureness was considered a virtue in their community.

اعتبرت الطبيعة المتواضعة الدينية فضيلة في مجتمعهم.

his demureness was clearly feigned, as his eyes betrayed his true feelings.

كانت طبيعته المتواضعة مزيفة بوضوح، لأن عينيه خانتا مشاعره الحقيقية.

the painting captured her characteristic demureness with remarkable sensitivity.

التقطت اللوحة طبيعتها المتواضعة المميزة بحس مذهل.

cultural expectations of feminine demureness varied significantly across regions.

كانت توقعات الثقافة من الطبيعة المتواضعة الأنثوية تختلف بشكل كبير من منطقة إلى أخرى.

she possessed a certain demureness that made her seem approachable despite her status.

كانت تمتلك نوعًا من الطبيعة المتواضعة التي جعلتها تبدو قابلة للقرب رغم وضعها.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن