devaluation

[الولايات المتحدة]/ˌdiːvæljʊ'eɪʃən/
[المملكة المتحدة]/ˌdivæljʊ'eʃən/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. (من العملة) تخفيض في القيمة الرسمية لعملة بلد ما

عبارات وتراكيب

currency devaluation

تخفيض قيمة العملة

economic devaluation

تراجع اقتصادي

exchange rate devaluation

تراجع قيمة صرف العملة

rapid devaluation

تراجع سريع

جمل مثال

a devaluation of the dollar would jeopardize New York's position as a financial centre.

قد تعرض انخفاض قيمة الدولار مركز نيويورك كمركز مالي للخطر.

the pound's devaluation sent shudders through the market.

أرسل انخفاض قيمة الجنيه الإسترليني موجات ارتعاش عبر السوق.

the speculators have tasted blood and could force a devaluation of the franc.

لقد تذوق المضاربون طعم الدم ويمكنهم إجبار فرنسا على خفض قيمة الفرنك.

The devaluation of the currency led to an increase in exports.

أدى انخفاض قيمة العملة إلى زيادة في الصادرات.

Investors are concerned about the devaluation of the company's stock.

يشعر المستثمرون بالقلق إزاء انخفاض قيمة أسهم الشركة.

Devaluation can have a negative impact on the economy.

يمكن أن يكون لانخفاض قيمة العملة تأثير سلبي على الاقتصاد.

The devaluation of property prices has made housing more affordable for some buyers.

جعل انخفاض أسعار العقارات السكن أكثر affordability لبعض المشترين.

The devaluation of the yuan is affecting global markets.

يؤثر انخفاض قيمة اليوان على الأسواق العالمية.

Some experts believe that devaluation is necessary to boost exports.

يعتقد بعض الخبراء أن خفض قيمة العملة ضروري لتعزيز الصادرات.

The devaluation of the currency is expected to lead to inflation.

من المتوقع أن يؤدي انخفاض قيمة العملة إلى التضخم.

Devaluation may help stimulate economic growth in the short term.

قد يساعد خفض قيمة العملة في تحفيز النمو الاقتصادي على المدى القصير.

The company's devaluation of assets has raised concerns among shareholders.

أثار تقييم الشركة لأصولها انخفاضًا في القيمة مخاوف بين المساهمين.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن