devascularise

[الولايات المتحدة]/diːˈvæskjʊləraɪz/
[المملكة المتحدة]/diːˈvæskjələraɪz/

ترجمة

v. إزالة أو قطع إمداد الدم إلى نسيج أو عضو، حريمه من الدم والمغذيات.
adj. الذي تم قطع أو إزالة إمداداته الدموية؛ الذي يصف نسيجًا أو عضوًا حرم من إمداده الوعائي.
n. العملية الجراحية أو المرضية المتمثلة في إزالة أو تعطيل إمداد الدم بجزء من الجسم.

عبارات وتراكيب

completely devascularise

إزالة الوريد بشكل كامل

surgically devascularise

إزالة الوريد جراحيًا

devascularise the tumor

إزالة الوريد من الورم

devascularise tissue

إزالة الوريد من الأنسجة

to devascularise

إزالة الوريد

devascularised tissue

أنسجة تمت إزالة الوريد منها

devascularise completely

إزالة الوريد بشكل كامل

جمل مثال

the surgeon carefully devascularised the tumor before attempting removal.

قام الجراح بإزالة الأوعية الدموية من الورم بعناية قبل محاولة إزالته.

to devascularise the affected area, the doctor tied off the main blood vessels.

لإزالة الأوعية الدموية من المنطقة المصابة، ربط الطبيب بالأوعية الدموية الرئيسية.

complete devascularisation of the tissue was necessary to prevent excessive bleeding.

كانت إزالة الأوعية الدموية الكاملة من الأنسجة ضرورية لمنع النزيف المفرط.

the procedure aims to devascularise the lesion prior to excision.

تهدف الإجراء إلى إزالة الأوعية الدموية من الآفة قبل الاستئصال.

surgeons must devascularise the organ carefully to preserve surrounding structures.

يجب على الجراحين إزالة الأوعية الدموية من العضو بعناية للحفاظ على الهياكل المحيطة.

we successfully devascularised the bleeding vessel during the emergency operation.

لقد قمنا بإزالة الأوعية الدموية من الوعاء الدموي الذي ينزف بنجاح أثناء العملية الطبية الطارئة.

the technique involves devascularising the graft site before transplantation.

تتضمن التقنية إزالة الأوعية الدموية من موقع الزرع قبل الزراعة.

partial devascularisation can lead to tissue necrosis if not monitored properly.

يمكن أن تؤدي إزالة الأوعية الدموية الجزئية إلى تحلل الأنسجة إذا لم تتم مراقبتها بشكل صحيح.

the oncologist recommended devascularisation as part of the treatment protocol.

أوصى طبيب الأورام بإزالة الأوعية الدموية كجزء من بروتوكول العلاج.

during the operation, the team worked to devascularise the damaged tissue completely.

خلال العملية، عمل الفريق على إزالة الأوعية الدموية من الأنسجة التالفة تمامًا.

effective devascularisation requires precise knowledge of the vascular anatomy.

تتطلب إزالة الأوعية الدموية الفعالة معرفة دقيقة بشريحية الأوعية الدموية.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن