diacritics

[الولايات المتحدة]/[ˈdaɪ.ə.krɪ.kə]/
[المملكة المتحدة]/[ˈdaɪ.ə.krɪks]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. علامة تُضاف إلى حرف أو رمز لتحديد نطق معين أو تمييزه عن حرف أو رمز آخر؛ دراسة العلامات الترجمية.
n., pl. علامات تُضاف إلى الحروف لتحديد صوت مختلف أو تمييزها عن الحروف الأخرى.

عبارات وتراكيب

using diacritics

استخدام الحركات

adding diacritics

إضافة الحركات

analyzing diacritics

تحليل الحركات

identifying diacritics

تحديد الحركات

understanding diacritics

فهم الحركات

complex diacritics

حركات معقدة

diacritics system

نظام الحركات

diacritics mark

علامة الحركات

showed diacritics

عرض الحركات

ignore diacritics

تجاهل الحركات

جمل مثال

the linguist meticulously analyzed the diacritics in the ancient text.

حلّل اللّinguistُ بدقة الإشارات التّشديدية في النّص القديم.

understanding diacritics is crucial for accurate phonetic transcription.

فهم الإشارات التّشديدية أمرٌ ضروريٌّ للكتابة الصّوتية الدّقيقة.

the software automatically added diacritics to the foreign words.

أضافت البرمجة الإشارات التّشديدية تلقائيًا إلى الكلمات الأجنبية.

diacritics can significantly alter the meaning of a word.

يمكن للإشارات التّشديدية أن تغيّر معنى الكلمة بشكل كبير.

he carefully noted the diacritics used in the french language.

سجّل بعناية الإشارات التّشديدية المستخدمة في اللغة الفرنسية.

the editor corrected the inconsistencies in the diacritics system.

أصلح المحرر عدم الاتّساقات في نظام الإشارات التّشديدية.

diacritics help distinguish between similar-sounding syllables.

تساعد الإشارات التّشديدية على التّميّز بين الحروف المتشابهة في النّطق.

the typographer paid close attention to the placement of diacritics.

أعطى المُصمم الاهتمام الوثيق لمكانة الإشارات التّشديدية.

many languages rely heavily on diacritics to convey meaning.

تستند العديد من اللغات بشكل كبير إلى الإشارات التّشديدية لنقل المعنى.

the database contained a comprehensive list of diacritics and their pronunciations.

تحتوي قاعدة البيانات على قائمة شاملة بالإشارات التّشديدية ونطقها.

diacritics are often omitted in informal online communication.

غالبًا ما تُغامَر الإشارات التّشديدية في الاتصالات غير الرّسمية عبر الإنترنت.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن