dignify

[الولايات المتحدة]/ˈdɪɡnɪfaɪ/
[المملكة المتحدة]/ˈdɪɡnɪfaɪ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. جعل شخص أو شيء يبدو نبيلًا أو مميزًا أو محترمًا.

جمل مثال

would not dignify the insulting question with a response.

لن يرد على السؤال المهين احتقارًا له.

Don’t try to dignify those few hairs on your face by calling them a beard!

لا تحاول أن تضفي قيمة على تلك الشعرات القليلة على وجهك بوصفها لحية!

to dignify a ceremony

أن يضفي قيمة على احتفال

dignify a title with respect

أن يضفي احترامًا على لقب

to dignify someone with a response

أن يرد على شخص باحترام

dignify a gesture with a smile

أن يضفي قيمة على إيماءة بابتسامة

to dignify a tradition

أن يضفي قيمة على تقليد

dignify a decision with careful consideration

أن يضفي قيمة على قرار بالتفكير العميق

to dignify a place with a monument

أن يضفي قيمة على مكان بتمثال

dignify an event with proper attire

أن يضفي قيمة على حدث بالملابس المناسبة

to dignify an achievement with recognition

أن يضفي قيمة على إنجاز بالتقدير

dignify a conversation with active listening

أن يضفي قيمة على محادثة بالاستماع الفعال

أمثلة من العالم الحقيقي

" There is lots of worklessness, " he says, " but with no social policies to dignify it."

يقول: "هناك الكثير من البطالة، ولكن لا توجد سياسات اجتماعية لتكريمه."

المصدر: The Guardian (Article Version)

I'm not gonna dignify that with an answer.

لن أرد بتكريم ذلك.

المصدر: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

They dignified her job by giving her a special title.

لقد أكرموا وظيفتها بمنحها لقبًا خاصًا.

المصدر: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

We shouldn't these dignify these accusations with any more debate.

لا ينبغي لنا أن نكرم هذه الاتهامات بمزيد من النقاش.

المصدر: And Then There Were None

Tabby didn't dignify this with a reply—she didn't have to.

لم تكرم تابي هذا برد - لم تضطر إلى ذلك.

المصدر: Stephen King on Writing

The clever businessman invited the president to dignify the gathering by giving a short speech.

لقد دعا رجل الأعمال الذكي الرئيس لتكريمه التجمع بإلقاء خطاب موجز.

المصدر: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Was I hit on the head by a coconut? I am not going to dignify that with a response.

هل أصابني جوز هند على رأسي؟ لن أرد بتكريم ذلك.

المصدر: The Big Bang Theory Season 5

I'm not gonna even dignify that with a response.

لن أرد بتكريم ذلك حتى.

المصدر: Suits Season 3

He'sdeadly allergic and I won't even dignify your navy bean suggestion.

إنه مصاب بحساسية شديدة ولن أرد بتكريم اقتراحك بفول البحر حتى.

المصدر: Desperate Housewives Season 1

There was no more heavy beneficence, no more attempts to dignify the situation with poetry or the Scriptures.

لم يعد هناك سخاء كبير، ولا محاولات لتكرييم الموقف بالشعر أو الكتب المقدسة.

المصدر: The Room with a View (Part 1)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن