dilly-dallying

[US]/[ˈdɪli ˈdælɪŋ]/
[UK]/[ˈdɪli ˈdælɪŋ]/
Frequency: Very High

Translation

v. إضاعة الوقت؛ التسويف.
v. (غالبًا ما يُستخدم بشكل انعكاسي) المتابعة دون عجلة؛ التسويف.
n. التنقل الفارغ أو بدون هدف؛ التسويف.
adv. بطريقة تسويفية؛ دون عجلة.

Phrases & Collocations

stop dilly-dallying

اتوقف عن التردد

dilly-dallying around

التردد حول

avoiding dilly-dallying

تجنب التردد

no dilly-dallying

لا تتردد

after dilly-dallying

بعد التردد

dilly-dallying now

التردد الآن

without dilly-dallying

بدون تردد

dilly-dallying less

التردد أقل

dilly-dallying time

وقت التردد

Example Sentences

stop dilly-dallying and finish your homework!

اتوقف عن التردد واكمل واجبك المنزلي!

we can't afford to be dilly-dallying around if we want to catch the train.

لا يمكننا أن نتأنى إذا أردنا التقاط القطار.

he spent the entire afternoon dilly-dallying in the park.

قضى كل فترة الظهيرة يتردد في الحديقة.

don't waste time dilly-dallying; get straight to the point.

لا تضيع وقتك بالتردد؛ اذهب مباشرة إلى النقطة.

the team lost because of dilly-dallying in the final minutes.

خسر الفريق بسبب التردد في الدقائق الأخيرة.

i warned them about dilly-dallying with the project deadline.

تحذرتهم من التردد في موعد إنجاز المشروع.

she accused him of dilly-dallying with their plans.

اتهمته بأنها تتردد في خططهم.

there's no time for dilly-dallying; we need to act quickly.

لا وقت للتردد؛ نحن بحاجة إلى التصرف بسرعة.

he was constantly dilly-dallying, avoiding important tasks.

كان يتردد باستمرار، متجنبًا المهام المهمة.

we need to avoid dilly-dallying with the budget negotiations.

نحن بحاجة إلى تجنب التردد في مفاوضات الميزانية.

stop dilly-dallying; let's get started on the presentation.

اتوقف عن التردد؛ دعنا نبدأ في العرض.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now