dip

[الولايات المتحدة]/dɪp/
[المملكة المتحدة]/dɪp/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. & vi. التسبب في الانخفاض قليلاً، الغوص (جعل) ينخفض ثم يرتفع
n. حمام، غمر في الماء؛ منحدر، انخفاض؛ انخفاض.
Word Forms
Past Tensedipped
Past Participledipped
Present Participledipping
Pluraldips
Third Person Singulardips

عبارات وتراكيب

dip into

اغمس في

dip sauce

صلصة الغمس

chip and dip

رقائق وبسكويت وغموس

dip your toe

اغمس إصبع قدمك

dip in water

اغمس في الماء

dip in chocolate

اغمس في الشوكولاتة

dip a cookie

اغمس بسكويت

dip in fondue

اغمس في الفوندو

dip in hummus

اغمس في الحمص

dip in ranch

اغمس في الرانش

hot dip

غموس حار

dip angle

زاوية الغوص

dip in

اغمس في

hot dip galvanizing

طلاء الغمس الساخن

take a dip

خذ غمسة

dip coating

طلاء الغمس

steep dip

انحدار حاد

gentle dip

انحدار لطيف

voltage dip

انخفاض الجهد

dip switch

مفتاح الغمس

lab dip

اختبار الغمس

dip dyeing

صباغة الغمس

dip process

عملية الغمس

dip soldering

اللحام بالغمس

جمل مثال

a dip in prices.

انخفاض في الأسعار.

a quick dip into this publication.

لمحة سريعة عن هذا المنشور.

a dip in the share price.

انخفاض في سعر السهم.

Let's dip the sheep.

دعنا نغمس الأغنام.

she went for a dip in a pool.

ذهبت للسباحة في حوض.

dip one's head into water

إمالة الرأس في الماء.

took a dip to cool off.

أخذت حمامًا لتبرد.

take a dip in the briny

خذ حمامًا في مياه البحر.

you won't have to dip into your savings.

لن تضطر إلى اللجوء إلى مدخراتك.

dip the flag (in salute)

إمالة العلم (تحية).

dip out (up) water with a ladle

إخراج الماء (بإناء).

The land dips gently to the south.

ينحدر الأرض بلطف إلى الجنوب.

The birds rose and dip in their flight.

ارتفعت الطيور وهبطت في طيرانها.

I'll allow the children to dip their bread into the soup.

سأسمح للأطفال بغمس خبزهم في الحساء.

dip water out of a bucket.

اسحب الماء من الدلو.

the cliff profile tends to be dominated by the dip of the beds.

يميل شكل المنحدر إلى أن يهيمن عليه انحدار الطبقات.

On a hot day a dip in the sea is sheer paradise.

في يوم حار، يعتبر السباحة في البحر جنة.

I like to dip and daddle with my robot friend.

أحب أن أتمايل وألهو مع صديقي الروبوت.

أمثلة من العالم الحقيقي

The foot, the claw dipping into the water.

قدم أو مخلب يغمس في الماء.

المصدر: Exciting moments of Harry Potter

Wanna take a dip in the ocean?

هل تريد أن تغمس في المحيط؟

المصدر: National Geographic (Children's Section)

Some of us get dipped in flat...

بعضنا يغمس في مسطح...

المصدر: Heart in a Flutter

They might take a dip to catch fish.

قد يغمسون لصيد الأسماك.

المصدر: National Geographic (Children's Section)

Water feels great, guys. Feel free to take a dip.

الماء رائع يا شباب. لا تترددوا في الغمس.

المصدر: We Bare Bears

Thank you. And then choose your dip.

شكرا لك. ثم اختر غطستك.

المصدر: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

Give me that no calorie spinach dip.

أعطني غمس السبانخ الخالي من السعرات الحرارية.

المصدر: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)

Yeah. You thinking about taking a dip?

نعم. هل تفكر في الغمس؟

المصدر: English little tyrant

All of them are different kinds of dips.

كلهم أنواع مختلفة من الغمس.

المصدر: The Economist (Summary)

And then we have a lucky dip, people.

ثم لدينا غمس حظي، يا جماعة.

المصدر: Gourmet Base

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن