discourage

[US]/dɪsˈkʌrɪdʒ/
[UK]/dɪsˈkɜːrɪdʒ/
Frequency: Very High

Translation

vt. جعل شخص يشعر بثقة أقل أو حماس; لمنع أو نصح ضد.
Word Forms
Present Participlediscouraging
Past Tensediscouraged
Third Person Singulardiscourages
Past Participlediscouraged

Example Sentences

I don't discourage easily.

أنا لا أتشجع بسهولة.

we want to discourage children from smoking.

نريد تثبيط الأطفال من التدخين.

discouraged by the trouble that impended.

محبطون بالمشاكل التي وشيكة.

an attitude that discouraged all advances

موقف أعاق جميع التقدم.

The school teachers discourage smoking.

يُثبط معلمو المدرسة التدخين.

Don't let one failure discourage you.

لا تدع الفشل الواحد يثبط عزيمتك.

We discourage smoking in this school.

نحن نثبط التدخين في هذا المدرسه.

discouraged by the magnitude of the problem;

محبطون بسبب حجم المشكلة.

Learning by rote is discouraged in this school.

يتم تثبيط التعلم عن ظهر قلب في هذا المدرسه.

the plan is designed to discourage the use of private cars.

تم تصميم الخطة لثبط استخدام السيارات الخاصة.

he was able to discourage visitors without obvious discourtesy.

تمكن من تثبيط الزوار دون وقاحة واضحة.

exemplary sentencing may discourage the ultra-violent minority.

قد يثبط الحكم النموذجي الأقلية العنيفة للغاية.

the government must take steps to discourage age discrimination.

يجب على الحكومة اتخاذ خطوات لثبط التمييز على أساس العمر.

He is never discouraged by difficulties.

هو ليس مثبطًا بالعوائق أبدًا.

He discouraged me from doing so.

ثبطني عن فعل ذلك.

Don't let one failure discourage you, try again.

لا تدع الفشل الواحد يثبط عزيمتك، حاول مرة أخرى.

A spell of tough luck discouraged him.

فترة من سوء الحظ ثبطته.

I don't want to discourage you, but I don't think it's such a good idea.

لا أريد أن أثبط عزيمتك، لكنني لا أعتقد أنها فكرة جيدة جدًا.

they may feel discouraged at the magnitude of the task before them.

قد يشعرون بالإحباط بسبب حجم المهمة التي تنتظرهم.

hypercritical of colloquial speech; the overcritical teacher can discourage originality.

ناقد بشدة للغة العامية؛ يمكن للمعلم المفرط في النقد أن يثبط العزيمة.

Real-world Examples

It distorts markets, discourages investors, and stunts economic growth.

إنه يشوه الأسواق، ويثبط المستثمرين، ويعيق النمو الاقتصادي.

Source: VOA Daily Standard December 2017 Collection

The goal, to discourage day tourists during those crazy times.

الهدف هو تثبيط السياح اليوميين خلال تلك الأوقات المجنونة.

Source: CNN 10 Student English September 2023 Collection

However, that hasn't discouraged many from experimenting, especially young people.

ومع ذلك، لم يمنع الكثيرين من التجربة، وخاصة الشباب.

Source: 6 Minute English

The church has tried to discourage the ritual.

حاولت الكنيسة تثبيط الطقس.

Source: PBS English News

Ignore those who try to discourage you.

تجاهل أولئك الذين يحاولون تثبيطك.

Source: 100 Classic English Essays for Recitation

184. Of course the man's courage encouraged the discouraged tourists in the courtyard.

184. بالطبع، شجع شجاعة الرجل السياح المثبطين في الفناء.

Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

His response to my proposal was discouraging.

كان رد فعله على اقتراحي محبطًا.

Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Meanwhile, the lower rent discourages renovation and new construction, reducing the quantity supplied.

في هذه الأثناء، يشجع الإيجار المنخفض الأقل على التجديد والبناء الجديد، مما يقلل من الكمية المعروضة.

Source: Economic Crash Course

They may be necessary to conserve water, electricity and gas, but they will also discourage spending.

قد يكون من الضروري الحفاظ على المياه والكهرباء والغاز، ولكنهم سيشجعون أيضًا على تثبيط الإنفاق.

Source: The Economist - China

The researchers believed the money would discourage honesty.

اعتقد الباحثون أن المال سيشجع على تثبيط الصدق.

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now