disembodying

[الولايات المتحدة]/ˌdɪsɛmˈbɒdɪɪŋ/
[المملكة المتحدة]/ˌdɪsɛmˈbɑːdiɪŋ/

ترجمة

v. فعل فصل الروح عن الجسد
adj. غير مادي؛ غير جسدي

عبارات وتراكيب

disembodying the self

تجريد الذات

disembodying from reality

التجريد من الواقع

disembodying the spirit

تجريد الروح

disembodying one's thoughts

تجريد الأفكار

disembodying the essence

تجريد الجوهر

disembodying the mind

تجريد العقل

disembodying past experiences

تجريد التجارب الماضية

disembodying emotional ties

تجريد الروابط العاطفية

disembodying physical form

تجريد الشكل الجسدي

disembodying cultural identity

تجريد الهوية الثقافية

جمل مثال

disembodying oneself from material possessions can lead to a more fulfilling life.

قد يؤدي التخلص من الممتلكات المادية إلى حياة أكثر إشباعًا.

the artist focused on disembodying emotions through abstract forms.

ركز الفنان على تجريد المشاعر من خلال الأشكال المجردة.

disembodying the concept of love can help us understand its true essence.

قد يساعدنا تجريد مفهوم الحب في فهم جوهره الحقيقي.

in meditation, disembodying thoughts allows for deeper awareness.

في التأمل، يسمح بتجريد الأفكار بوعي أعمق.

the novel explores disembodying traditional values in modern society.

تستكشف الرواية تجريد القيم التقليدية في المجتمع الحديث.

disembodying oneself from societal expectations can be liberating.

قد يكون التخلص من النفس من توقعات المجتمع أمرًا مُحرِّرًا.

she found peace in disembodying her fears and anxieties.

وجدت السلام في تجريدها مخاوفها وقلقها.

disembodying the self allows for a fresh perspective on life.

يسمح بتجريد الذات بالحصول على منظور جديد للحياة.

the philosophy encourages disembodying the ego to achieve enlightenment.

يشجع الفلسفة على تجريد الأنا لتحقيق التنوير.

disembodying the narrative can create a more engaging storytelling experience.

يمكن أن يؤدي تجريد السرد إلى تجربة سرد قصص أكثر جاذبية.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن