the loss of the area disjointed military plans.
خسارة المنطقة أدت إلى تعطيل الخطط العسكرية.
piecing together disjointed fragments of information.
تجميع شظايا معلومات متفرقة.
He gave a rather disjointed account of his experience in the jungle.
قدم وصفًا متقطعًا إلى حد ما لتجربته في الغابة.
The disjointed pieces of information made it difficult to understand the situation.
أدى وجود قطع معلومات متفرقة إلى صعوبة فهم الموقف.
Her disjointed speech suggested she was nervous.
أشار خطابها المتقطع إلى أنها كانت متوترة.
The book was filled with disjointed paragraphs that lacked coherence.
كان الكتاب مليئًا بفقرات متفرقة تفتقر إلى التماسك.
The disjointed timeline in the movie confused the audience.
أربك التسلسل الزمني المتقطع في الفيلم الجمهور.
His disjointed thoughts made it hard for him to focus.
جعلت أفكاره المتقطعة من الصعب عليه التركيز.
The conversation was disjointed as they kept interrupting each other.
كانت المحادثة متقطعة حيث كانوا يقاطعون بعضهم البعض باستمرار.
The disjointed nature of the project made it challenging to complete on time.
جعلت طبيعة المشروع المتقطعة من الصعب إكماله في الوقت المحدد.
The disjointed melody of the song failed to captivate the audience.
لم يتمكن اللحن المتقطع للأغنية من جذب الجمهور.
Her disjointed memories of the event made it hard to piece together what really happened.
جعلت ذكرياتها المتقطعة للحدث من الصعب تجميع ما حدث حقًا.
The disjointed structure of the report made it difficult to follow the main points.
جعلت الهيكلية المتقطعة للتقرير من الصعب متابعة النقاط الرئيسية.
By contrast, America's and Britain's virus-containment strategies can seem disjointed and occasionally chaotic.
على النقيض، قد تبدو استراتيجيات احتواء الفيروس في أمريكا وبريطانيا منفصلة وغير متسقة وفي بعض الأحيان فوضوية.
Source: The Economist (Summary)He had autographed many of them to himself in disjointed, childish writing.
لقد قام بتوقيع الكثير منها على نفسه بخط منفصل وغير متناسق، كالطفولي.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixHe offers some frustratingly disjointed speculation about how climate change will alter future snowfalls.
يقدم بعض التكهنات المحبطة وغير المترابطة حول كيفية تأثير تغير المناخ على تساقط الثلوج في المستقبل.
Source: The Economist (Summary)You're angry, disjointed and you are behaving in ways that you normally don't.
أنت غاضب ومنفصل وتتصرف بطرق لا تفعلها عادةً.
Source: Psychology Mini ClassTo make things more confusing, Benjy's narration is disjointed in time, slipping between past and present without warning.
لجعل الأمور أكثر تعقيدًا، فإن سرد بنجي منفصل زمنيًا، وينزلق بين الماضي والحاضر دون سابق إنذار.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe sections, once disjointed, now played in perfect harmony.
الأجزاء، التي كانت في السابق منفصلة، الآن تعزف في انسجام تام.
Source: 202320Meanwhile we ascended, behind the old servant, the disjointed flight of steps.
في هذه الأثناء، صعدنا خلف الخادم العجوز، الدرج المنفصل.
Source: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 1)Again, they fell into the disjointed rhythm of movement across this broken land.
مرة أخرى، سقطوا في الإيقاع المنفصل لحركة عبر هذه الأرض المكسورة.
Source: "Dune" audiobookAnd with this thought I wiped my eyes and fell into a brief, disjointed sleep.
وبفعل هذه الفكرة، مسحت عيني وسقطت في نوم قصير وغير متصل.
Source: Still Me (Me Before You #3)But presently it began to flag a trifle, and grow disjointed.
ولكنه بدأ قريبًا يتضاءل قليلاً، ويصبح منفصلاً.
Source: The Adventures of Tom Sawyerthe loss of the area disjointed military plans.
خسارة المنطقة أدت إلى تعطيل الخطط العسكرية.
piecing together disjointed fragments of information.
تجميع شظايا معلومات متفرقة.
He gave a rather disjointed account of his experience in the jungle.
قدم وصفًا متقطعًا إلى حد ما لتجربته في الغابة.
The disjointed pieces of information made it difficult to understand the situation.
أدى وجود قطع معلومات متفرقة إلى صعوبة فهم الموقف.
Her disjointed speech suggested she was nervous.
أشار خطابها المتقطع إلى أنها كانت متوترة.
The book was filled with disjointed paragraphs that lacked coherence.
كان الكتاب مليئًا بفقرات متفرقة تفتقر إلى التماسك.
The disjointed timeline in the movie confused the audience.
أربك التسلسل الزمني المتقطع في الفيلم الجمهور.
His disjointed thoughts made it hard for him to focus.
جعلت أفكاره المتقطعة من الصعب عليه التركيز.
The conversation was disjointed as they kept interrupting each other.
كانت المحادثة متقطعة حيث كانوا يقاطعون بعضهم البعض باستمرار.
The disjointed nature of the project made it challenging to complete on time.
جعلت طبيعة المشروع المتقطعة من الصعب إكماله في الوقت المحدد.
The disjointed melody of the song failed to captivate the audience.
لم يتمكن اللحن المتقطع للأغنية من جذب الجمهور.
Her disjointed memories of the event made it hard to piece together what really happened.
جعلت ذكرياتها المتقطعة للحدث من الصعب تجميع ما حدث حقًا.
The disjointed structure of the report made it difficult to follow the main points.
جعلت الهيكلية المتقطعة للتقرير من الصعب متابعة النقاط الرئيسية.
By contrast, America's and Britain's virus-containment strategies can seem disjointed and occasionally chaotic.
على النقيض، قد تبدو استراتيجيات احتواء الفيروس في أمريكا وبريطانيا منفصلة وغير متسقة وفي بعض الأحيان فوضوية.
Source: The Economist (Summary)He had autographed many of them to himself in disjointed, childish writing.
لقد قام بتوقيع الكثير منها على نفسه بخط منفصل وغير متناسق، كالطفولي.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixHe offers some frustratingly disjointed speculation about how climate change will alter future snowfalls.
يقدم بعض التكهنات المحبطة وغير المترابطة حول كيفية تأثير تغير المناخ على تساقط الثلوج في المستقبل.
Source: The Economist (Summary)You're angry, disjointed and you are behaving in ways that you normally don't.
أنت غاضب ومنفصل وتتصرف بطرق لا تفعلها عادةً.
Source: Psychology Mini ClassTo make things more confusing, Benjy's narration is disjointed in time, slipping between past and present without warning.
لجعل الأمور أكثر تعقيدًا، فإن سرد بنجي منفصل زمنيًا، وينزلق بين الماضي والحاضر دون سابق إنذار.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe sections, once disjointed, now played in perfect harmony.
الأجزاء، التي كانت في السابق منفصلة، الآن تعزف في انسجام تام.
Source: 202320Meanwhile we ascended, behind the old servant, the disjointed flight of steps.
في هذه الأثناء، صعدنا خلف الخادم العجوز، الدرج المنفصل.
Source: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 1)Again, they fell into the disjointed rhythm of movement across this broken land.
مرة أخرى، سقطوا في الإيقاع المنفصل لحركة عبر هذه الأرض المكسورة.
Source: "Dune" audiobookAnd with this thought I wiped my eyes and fell into a brief, disjointed sleep.
وبفعل هذه الفكرة، مسحت عيني وسقطت في نوم قصير وغير متصل.
Source: Still Me (Me Before You #3)But presently it began to flag a trifle, and grow disjointed.
ولكنه بدأ قريبًا يتضاءل قليلاً، ويصبح منفصلاً.
Source: The Adventures of Tom SawyerExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now