the confidential report contained information that was not divulgeable to the public.
احتوى التقرير السري على معلومات لا يمكن الكشف عنها للجمهور.
some details of the investigation remain classified and are not divulgeable under national security protocols.
لا تزال بعض تفاصيل التحقيق سرية ولا يجوز الكشف عنها بموجب بروتوكولات الأمن القومي.
the company's trade secrets are not divulgeable without proper authorization from senior management.
لا يمكن الكشف عن أسرار الشركة التجارية دون إذن مناسب من الإدارة العليا.
personal patient records are strictly not divulgeable according to healthcare privacy regulations.
يُمنع بشكل صارم الكشف عن السجلات الطبية الشخصية وفقًا للوائح خصوصية الرعاية الصحية.
the lawyer confirmed that the settlement terms were not divulgeable until the official announcement.
أكد المحامي أن شروط التسوية لا يجوز الكشف عنها حتى الإعلان الرسمي.
government officials stated that certain intelligence data remain classified and not divulgeable.
أفاد المسؤولون الحكوميون بأن بعض بيانات الاستخبارات لا تزال سرية ولا يجوز الكشف عنها.
the classified documents contained highly sensitive information that was absolutely not divulgeable.
Contained highly sensitive information that was absolutely not divulgeable. احتوى المستندات السرية على معلومات حساسة للغاية لا يجوز الكشف عنها.
bank employees are reminded that customer financial information is never divulgeable to third parties.
يُذكر موظفو البنوك أن معلومات العملاء المالية لا يجوز الكشف عنها مطلقًا لأطراف ثالثة.
attorney-client privileged communications are fundamentally not divulgeable in court proceedings.
تعتبر الاتصالات الحاصلة بموجب امتياز العميل والمحامي غير قابلة للكشف بشكل أساسي في الإجراءات القانونية.
the software source code represents proprietary intellectual property that is not divulgeable.
يمثل كود مصدر البرنامج الملكية الفكرية الخاصة التي لا يجوز الكشف عنها.
the diplomat noted that specific negotiation details would remain not divulgeable until the agreement was finalized.
أشار الدبلوماسي إلى أن التفاصيل المحددة للمفاوضات ستظل غير قابلة للكشف حتى يتم التوصل إلى اتفاق.
military strategic plans contain classified information that is strictly not divulgeable under any circumstances.
تحتوي الخطط الاستراتيجية العسكرية على معلومات سرية لا يجوز الكشف عنها في أي ظرف من الظروف.
the confidential report contained information that was not divulgeable to the public.
احتوى التقرير السري على معلومات لا يمكن الكشف عنها للجمهور.
some details of the investigation remain classified and are not divulgeable under national security protocols.
لا تزال بعض تفاصيل التحقيق سرية ولا يجوز الكشف عنها بموجب بروتوكولات الأمن القومي.
the company's trade secrets are not divulgeable without proper authorization from senior management.
لا يمكن الكشف عن أسرار الشركة التجارية دون إذن مناسب من الإدارة العليا.
personal patient records are strictly not divulgeable according to healthcare privacy regulations.
يُمنع بشكل صارم الكشف عن السجلات الطبية الشخصية وفقًا للوائح خصوصية الرعاية الصحية.
the lawyer confirmed that the settlement terms were not divulgeable until the official announcement.
أكد المحامي أن شروط التسوية لا يجوز الكشف عنها حتى الإعلان الرسمي.
government officials stated that certain intelligence data remain classified and not divulgeable.
أفاد المسؤولون الحكوميون بأن بعض بيانات الاستخبارات لا تزال سرية ولا يجوز الكشف عنها.
the classified documents contained highly sensitive information that was absolutely not divulgeable.
Contained highly sensitive information that was absolutely not divulgeable. احتوى المستندات السرية على معلومات حساسة للغاية لا يجوز الكشف عنها.
bank employees are reminded that customer financial information is never divulgeable to third parties.
يُذكر موظفو البنوك أن معلومات العملاء المالية لا يجوز الكشف عنها مطلقًا لأطراف ثالثة.
attorney-client privileged communications are fundamentally not divulgeable in court proceedings.
تعتبر الاتصالات الحاصلة بموجب امتياز العميل والمحامي غير قابلة للكشف بشكل أساسي في الإجراءات القانونية.
the software source code represents proprietary intellectual property that is not divulgeable.
يمثل كود مصدر البرنامج الملكية الفكرية الخاصة التي لا يجوز الكشف عنها.
the diplomat noted that specific negotiation details would remain not divulgeable until the agreement was finalized.
أشار الدبلوماسي إلى أن التفاصيل المحددة للمفاوضات ستظل غير قابلة للكشف حتى يتم التوصل إلى اتفاق.
military strategic plans contain classified information that is strictly not divulgeable under any circumstances.
تحتوي الخطط الاستراتيجية العسكرية على معلومات سرية لا يجوز الكشف عنها في أي ظرف من الظروف.
استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن