dogfight

[US]/'dɒgfaɪt/
[UK]/ˈdɔɡˌfaɪt/
Frequency: Very High

Translation

n. قتال جوي فوضوي بين الطائرات
vi. الانخراط في القتال الجوي
vt. استخدام (الطائرات) للقتال الجوي.
Word Forms
Present Participledogfighting
Pluraldogfights

Phrases & Collocations

dogfight tactics

تكتيكات المناوشات الجوية

Example Sentences

The fighter pilots engaged in a fierce dogfight over the Pacific Ocean.

تصدى الطيارون المقاتلون في معركة جوية شرسة فوق المحيط الهادئ.

The two rival aircraft engaged in a dogfight to gain control of the airspace.

توقفت الطائرتان المتنافستان في معركة جوية للحصول على السيطرة على المجال الجوي.

During the dogfight, the skilled pilot outmaneuvered his opponent.

خلال المعركة الجوية، تفوق الطيار الماهر على خصمه.

The dogfight lasted for several intense minutes before one plane emerged victorious.

استمرت المعركة الجوية لعدة دقائق مكثفة قبل أن تظهر طائرة منتصرة.

The dogfight between the two fighter jets was a spectacle to watch.

كانت المعركة الجوية بين الطائرتين المقاتلتين مشهدًا رائعًا للمشاهدة.

The pilots relied on their training and skills to navigate the intense dogfight.

اعتمد الطيارون على تدريبهم ومهاراتهم للتنقل في المعركة الجوية الشديدة.

The dogfight resulted in one plane being shot down while the other escaped.

أدت المعركة الجوية إلى إسقاط إحدى الطائرات بينما هربت الأخرى.

The dogfight between the two aircraft was a test of their pilots' abilities.

كانت المعركة الجوية بين الطائرتين اختبارًا لمهارات طياريها.

The dogfight ended with both planes retreating to their respective bases.

انتهت المعركة الجوية بانسحاب الطائرتين إلى قواعدهما الخاصة.

The dogfight scenario simulated during the training exercise prepared the pilots for real combat situations.

أعدت المعركة الجوية التي تم محاكاتها أثناء التمرين التدريبي الطيارين لمواقف القتال الحقيقية.

Real-world Examples

And it led to airstrikes and a dogfight between Indian and Pakistani pilots.

وقد أدى ذلك إلى ضربات جوية ومعركة جوية بين طياري هنود وباكستانيين.

Source: NPR News August 2019 Collection

These were all aircraft that flew in the first World War engaging in the first dogfights of aerial combat.

كانت هذه جميعها طائرات حلقت في الحرب العالمية الأولى وتورطت في أولى المعارك الجوية.

Source: CNN 10 Student English April 2020 Collection

In terms of dogfighting, it’s just not as nimble as the Su-35.

من حيث القتال الجوي، ليست بنفس رشاقة طائرة سو-35.

Source: World Atlas of Wonders

Oh, no, enemy plane. Looks like a definite dogfight. - - Mike! - Mom!

لا، يا إلهي، طائرة معادية. يبدو أنها معركة جوية محققة. - مايك! - أمي!

Source: Growing Pains Season 1

Suddenly we came bang up against some German planes, and before we knew where we were we were in the middle of a dogfight.

فجأة، اصطدمنا بطائرات ألمانية، وقبل أن نعرف أين نحن، وجدنا أنفسنا في خضم معركة جوية.

Source: Blade (Part 1)

Evans could swing his little sixteen-inch telescope around like a tail gunner in a dogfight, spending no more than a couple of seconds on any particular point in the sky.

كان بإمكان إيفانز أن يحرك تلسكوبه الصغير ذي الستة عشر بوصة مثل طيار مدفع ذيل في معركة جوية، ولا يقضي سوى بضع ثوانٍ على أي نقطة معينة في السماء.

Source: A Brief History of Everything

Who would win in a dogfight between these two kings of the sky has become a somewhat divided matter between those who’ve been following the development of fighter jets.

من سيفوز في معركة جوية بين هذين الملكين في السماء أصبح مسألة منقسمة إلى حد ما بين أولئك الذين تابعوا تطور طائرات مقاتلة.

Source: World Atlas of Wonders

The ship-on-ship combat of Star Wars, which has gotta be the most influential space combat fiction out there, was based on WWII dogfighting… like take the attack on the Death Star, based on a British WWII film.

القتال بين السفن في سلسلة حرب النجوم، والذي يجب أن يكون أكثر خيال قتال الفضاء تأثيرًا، يعتمد على القتال الجوي في الحرب العالمية الثانية ... مثل هجوم النجم القاتل، بناءً على فيلم بريطاني من الحرب العالمية الثانية.

Source: PBS Space Science

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now