doleful

[US]/ˈdəʊlfl/
[UK]/ˈdoʊlfl/
Frequency: Very High

Translation

adj. مليء بالحزن; كئيب; حزين; مظلم.

Example Sentences

he could be stricken off with doleful consequences.

يمكن أن يتم شطبه بعواقب مؤلمة.

the doleful cries of lost sheep

الصرخات المؤلمة للخراف الضائعة

The chastised child looked at her father with a pathetic, doleful expression.

نظر الطفل الذي تعرض للتوبيخ إلى والده بتعبير بائس ومحزن.

to sing a doleful song

لغناء أغنية حزينة

to deliver doleful news

لتقديم أخبار مؤلمة

to wear a doleful look

لإظهار مظهر حزين

to express doleful feelings

للتعبير عن مشاعر حزينة

a doleful tone of voice

نبرة صوت حزينة

Real-world Examples

" They are young, " said a slow, doleful voice from behind Harry.

"هم شباب،" قال صوت بطيء وحزين من خلف هاري.

Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix

But never doleful dream again shall break his happy slumber when

لكن لا ينبغي أن يفسد حلمًا حزينًا مرة أخرى نومه السعيد عندما

Source: American Version Language Arts Volume 6

" Take care, " answered another doleful voice.

"احذر،" أجاب صوت حزين آخر.

Source: Virgin Land (Part 1)

If he does go, the change will be doleful.

إذا ذهب، سيكون التغيير حزينًا.

Source: Jane Eyre (Original Version)

He has been very silent and doleful of late.

لقد كان صامتًا وحزينًا جدًا في الآونة الأخيرة.

Source: Difficult Times (Part 2)

There, there, you needn't look so doleful over it!

هنا، هنا، لا داعي لأن تنظر إليه بحزن شديد!

Source: The Gadfly (Original Version)

She passed into another ballad, this time a really doleful one.

انتقلت إلى أغنية أخرى، هذه المرة حزينة حقًا.

Source: Jane Eyre (Original Version)

A very ragged beggar had slouched up to them, with a doleful, monotonous whine.

تقدم إليهم متسول بائس للغاية، وهو يتمتم بأسى وبحدة رتيبة.

Source: The Gadfly (Original Version)

'And it won't be your fault, ' she continued, looking into the candle with doleful eyes. '

'ولن يكون هذا خطأك،' أكملت، وهي تنظر إلى الشمعة بعيون حزينة.

Source: A pair of blue eyes (Part 1)

His eyes closed and he began to sing in a doleful voice: I went to the animal fair.

أغمض عينيه وبدأ يغني بصوت حزين: ذهبت إلى المعرض الحيواني.

Source: The heart is a lonely hunter.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now