dormitory

[الولايات المتحدة]/ˈdɔːmətri/
[المملكة المتحدة]/ˈdɔːrmətɔːri/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. مبنى أو غرفة حيث تعيش مجموعة من الأشخاص معًا، عادةً الطلاب

عبارات وتراكيب

dormitory building

مبنى سكن الطلاب

school dormitory

سكن الطلاب بالمدرسة

جمل مثال

The counselors swept the dormitory during the fire drill.

قام المستشارون بتنظيف المهجع خلال تدريب الدفاع المدني.

Children sleep in dormitories when they live at school.

ينام الأطفال في المهجعات عندما يعيشون في المدرسة.

The walls of his dormitory room were covered with sexy pin-ups.

كانت جدران غرفته في المهجع مغطاة بصور مثيرة.

I hope many more students will be present at the gymkana to taste the joy of youthfulness, and temporarily leave behind their scholarly dignity in the schoolroom or dormitory!

آمل أن يحضر المزيد من الطلاب إلى جيمكانا لتذوق متعة الشباب، وترك وراءهم مؤقتًا مكانتهم الأكاديمية في الفصل الدراسي أو المهجع!

Conventional dormitories or residence halls may be either restricted to one sex or coeducational , with certain floors or areas within them assigned to men or women.

قد تكون المهجعات أو قاعات الإقامة التقليدية مقيدة بجنس واحد أو مشتركة، مع تخصيص بعض الطوابق أو المناطق داخلها للرجال أو النساء.

Madame Chiang, always stunning in her silk gowns, could be as coy and kittenish as a college coed , or as commanding and petty as a dormitory house mother.

كانت السيدة تشيانغ، دائماً فاتنة في فساتينها الحريرية، يمكن أن تكون خجولة وغزلية مثل طالبة جامعية، أو آمرة ومتغطرسة مثل مديرة سكن.

أمثلة من العالم الحقيقي

No student is to leave the dormitories after that time.

يُمنع على أي طالب مغادرة المساكن بعد ذلك الوقت.

المصدر: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

A dormitory is the typical dwelling of a college student.

المعيشة الطلابية هي المسكن النموذجي لطلاب الكلية.

المصدر: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Whispers followed Harry from the moment he left his dormitory the next day.

تبعت همسات هاري منذ اللحظة التي غادر فيها مسكنه في اليوم التالي.

المصدر: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

Harry and Hermione slipped back inside the dormitory.

عاد هاري وهيرميون إلى داخل المسكن.

المصدر: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

“Well, get off to your dormitories, ” said Percy sternly.

"حسنًا، توجهوا إلى مسكنكم،" قال بيرسي بحدة.

المصدر: Harry Potter and the Chamber of Secrets

Many live in crowded dormitories or worse.

يعيش الكثيرون في مساكن طلابية مزدحمة أو أسوأ.

المصدر: The Economist (Summary)

The dark dormitory was full of the sound of laughter.

كان المسكن المظلم مليئًا بصوت الضحك.

المصدر: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Many were burned to death in their dormitories.

لقد احترق الكثيرون حتى الموت في مساكنهم.

المصدر: BBC Listening Collection June 2023

Up in the dormitory, he came across Ron.

في الأعلى في المسكن، صادف رون.

المصدر: Harry Potter and the Goblet of Fire

Universities posted research data on the Internet, so students could find valuable information without leaving their dormitories.

نشرت الجامعات بيانات بحثية على الإنترنت، حتى يتمكن الطلاب من العثور على معلومات قيمة دون مغادرة مساكنهم.

المصدر: Past English Level 4 Reading Exam Papers

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن