earthboundness

[الولايات المتحدة]/[ˈɜːθˌbaʊndnəs]/
[المملكة المتحدة]/[ˈɜːθˌbaʊndnəs]/

ترجمة

n. حالة أو جودة الارتباط بالعالم المادي؛ نقص في الخيال أو الطموح؛ حالة القيود بالعالم المادي.

عبارات وتراكيب

earthboundness of being

طبيعة الوجود المادية

embracing earthboundness

تقبُّل الطبيعة المادية

overcoming earthboundness

تغلُّب على الطبيعة المادية

feeling earthboundness

شعور بالطبيعة المادية

despite earthboundness

على الرغم من الطبيعة المادية

acknowledging earthboundness

اعتراف بالطبيعة المادية

defined by earthboundness

مُعرَّف بالطبيعة المادية

escaping earthboundness

هروب من الطبيعة المادية

marked by earthboundness

مميَّز بالطبيعة المادية

sense of earthboundness

إحساس بالطبيعة المادية

جمل مثال

despite his genius, a certain earthboundness kept him grounded.

على الرغم من عبقريته، حافظت بعض الأرضية عليه.

the artist's work explored themes of mortality and earthboundness.

استكشفت أعمال الفنان موضوعات الوفاة والأرضية.

her writing lacked the soaring imagination of fantasy, exhibiting a stark earthboundness.

كانت كتاباتها تفتقر إلى الخيال الطائر للخيال، مما يظهر أرضية واضحة.

he valued practicality and efficiency, demonstrating a strong sense of earthboundness.

كان يقدّر العملية والكفاءة، مما يدل على شعور قوي بالارتباط بالعالم الملموس.

the film's narrative focused on everyday struggles, embracing an earthboundness that resonated with audiences.

ركزت سرد الفيلم على صراعات الحياة اليومية، مما يعكس أرضية ت引起了观众的共鸣.

a refreshing contrast to the fantastical, the novel's earthboundness felt surprisingly genuine.

مُعاكسًا بشكل مُرفرف للخيالي، شعرت أرضية الرواية بأنها مفاجئة ومُحترمة.

the play's earthboundness made its exploration of human relationships all the more poignant.

أدت أرضية المسرحية إلى جعل استكشاف العلاقات الإنسانية أكثر حزنًا.

he preferred dealing with tangible realities over abstract theories, a testament to his earthboundness.

كان يفضل التعامل مع الواقع الملموس على النظريات المجردة، دليل على أرضيته.

the documentary's earthboundness lent it a powerful sense of authenticity.

أعطت أرضية الوثائقي شعورًا قويًا بالصراحة.

her earthboundness allowed her to appreciate the simple joys of life.

سمحت أرضيتها لها بالتقدير البسيط للسعادة في الحياة.

the novel's earthboundness provided a grounding influence amidst the chaos of the plot.

أعطت أرضية الرواية تأثيرًا تأسيسيًا في وسط الفوضى في الحبكة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن