eastward

[الولايات المتحدة]/'iːstwəd/
[المملكة المتحدة]/'istwɚdz/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. في الاتجاه نحو الشرق; يواجه أو يتحرك نحو الشرق
adv. نحو الشرق
n. الاتجاه أو المنطقة نحو الشرق
صيغ الكلمة
Pluraleastwards

عبارات وتراكيب

move eastward

انتقل شرقًا

جمل مثال

they followed an eastward course.

اتبعوا مسارًا باتجاه الشرق.

the advance created an eastward-facing bulge in the line.

خلق التقدم انتفاخًا في اتجاه الشرق في الخط.

limestone plateaux extend eastward towards the river.

تتمدد الهضاب الجيرية شرقًا نحو النهر.

he walked south-eastwards from the river.

مشى جنوب شرقًا من النهر.

The crowd is heading eastward, believing that they can find gold there.

يتجه الحشد شرقًا، معتقدين أنهم يمكن أن يجدوا هناك ذهبًا.

a balloon drifting eastward; as the wreckage drifted toward shore.

منطاد ينجرف شرقًا؛ بينما انجرفت الحطام نحو الشاطئ.

The Russians use the threat of redirecting oil and gas supplies eastward to pressurise their European customers.

يستخدم الروس التهديد بإعادة توجيه إمدادات النفط والغاز شرقًا للضغط على عملائهم الأوروبيين.

Besides Bree itself, there was Staddle on the other side of the hill, Combe in a deep valley a little further eastward, and Archet on the edge of the Chetwood.

بالإضافة إلى بري نفسها، كان هناك ستادل على الجانب الآخر من التل، كومب في وادٍ عميق قليلًا إلى الشرق، وأركيت على حافة غابة شيتوود.

أمثلة من العالم الحقيقي

Winds at the Equator would be deflected further eastward.

تنجرف الرياح عند خط الاستواء شرقًا بشكل أكبر.

المصدر: Realm of Legends

They move in alternating directions, some eastward, some westward.

إنهم يتحركون في اتجاهات متبادلة، بعضهم شرقًا والبعض الآخر غربًا.

المصدر: The History Channel documentary "Cosmos"

Ride the sea breezes further eastward to the Cape’s elbow, and drop anchor at Chatham.

استقلوا نسيم البحر شرقًا إلى ذراع الكيب، وألقوا المرسى في Chatham.

المصدر: Cloud Travel Handbook

Phase four, the eastward move to crash the United States.

المرحلة الرابعة، التحرك شرقًا لإصابة الولايات المتحدة.

المصدر: "BBC Documentary: The Truth about Diaoyu Islands"

Next day they began marching eastward down the side of the great river.

في اليوم التالي، بدأوا بالسير شرقًا على طول ضفة النهر العظيم.

المصدر: The Lion, the Witch and the Wardrobe

Thence the trains eastward run frequently to Chicago and New York.

من هناك، تجري القطارات شرقًا بشكل متكرر إلى شيكاغو ونيويورك.

المصدر: Around the World in Eighty Days

Walking eastward, Phaethon entered the Sun God's gleaming palace at last.

وبينما كان يسير شرقًا، دخل Phaethon قصر إله الشمس اللامع أخيرًا.

المصدر: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Instead, they retreated eastward, burning their crops and homes as they went.

بدلاً من ذلك، تراجعوا شرقًا، وأشعلوا محاصيلهم ومنازلهم وهم يذهبون.

المصدر: New Version of University English Comprehensive Course 4

It wants to “pivot” eastward, to soothe maritime nerves jangled by China's rise (see Banyan).

إنها تريد أن "تتغير" شرقًا، لتهدئة الأعصاب البحرية التي أزعجتها صعود الصين (انظر Banyan).

المصدر: The Economist - Comprehensive

And this isotherm has shifted in the same rate as the swans shifted eastward.

وقد تحركت هذه الخطوط الحرارية بنفس المعدل الذي تحركت به البجع شرقًا.

المصدر: Science 60 Seconds - Scientific American June 2021 Collection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن