electorate

[الولايات المتحدة]/ɪˈlektərət/
[المملكة المتحدة]/ɪˈlektərət/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. جميع الناخبين المؤهلين؛ جميع حاملي حق التصويت.

جمل مثال

the electorate's baser instincts of greed and selfishness.

غرائز الناخبين الأساسية من الجشع والأنانية.

electorates of less than average magnitude.

دوائر انتخابية ذات حجم أقل من المتوسط.

the gullibility of the electorate was tested to the nth degree by such promises.

تم اختبار قدرة الناخبين على الانقياد إلى حد كبير من خلال مثل هذه الوعود.

a majority of the electorate opposed EC membership.

عارض أغلبية الناخبين عضوية الجماعة الاقتصادية الأوروبية.

sounding out the sense of the electorate on capital punishment.

استقصاء آراء الناخبين حول عقوبة الإعدام.

According to radio the British electorate are going to vote tomorrow.

وفقًا للراديو، سيصوت الناخبون البريطانيون غدًا.

television reached those parts of the electorate that other news sources could not.

وصلت التلفزيونات إلى تلك الأجزاء من الناخبين التي لم تستطع الوصول إليها مصادر الأخبار الأخرى.

96 per cent of the electorate voted against Europeanization in any shape or form.

صوت 96 بالمائة من الناخبين ضد الأوروبية بأي شكل من الأشكال.

over 75 per cent of the electorate turned out to vote.

خرج أكثر من 75 بالمائة من الناخبين للتصويت.

The new President said he would try to justify the trust the electorate had placed in him.

قال الرئيس الجديد إنه سيحاول تبرير الثقة التي وضعها الناخبون فيه.

أمثلة من العالم الحقيقي

We wanted to have a mark reflect the electorate, and reflect the issues.

أردنا أن يكون هناك علامة تعكس الناخبين وتعكس القضايا.

المصدر: Popular Science Essays

For Republicans, it further alienates an increasingly diverse electorate.

بالنسبة للجمهوريين، فإنه يزيد من عزلة الناخبين المتنوعين بشكل متزايد.

المصدر: Newsweek

And all of this Netanyahu can show the Israeli electorate as his achievement.

وكل هذا يمكن لنتنياهو أن يظهره للناخبين الإسرائيليين على أنه إنجاز.

المصدر: NPR News March 2019 Compilation

More than 46 million people are eligible to vote, the largest ever electorates in the UK.

أكثر من 46 مليون شخص مؤهلون للتصويت، وهي أكبر ناخبين على الإطلاق في المملكة المتحدة.

المصدر: BBC Listening Compilation June 2016

Less than 9% of the electorate voted.

أقل من 9٪ من الناخبين صوتوا.

المصدر: BBC Listening Compilation December 2022

And the Roman electorate was traditionally a tough sell.

وكان الناخبون الرومان يعتبرون تقليديًا عملية بيع صعبة.

المصدر: The rise and fall of superpowers.

But these results represent a tiny percentage of the overall electorate.

لكن هذه النتائج تمثل نسبة صغيرة من إجمالي الناخبين.

المصدر: News English (Putonghua English Listening Material)

It is understandable that policymakers are responding to their electorates' grievances.

من المفهوم أن يستجيب صانعي السياسات لمظالم ناخبيهم.

المصدر: Time

Among seniors, this is also a more moderate portion of the electorate.

من بين كبار السن، هذه أيضًا نسبة أكثر اعتدالًا من الناخبين.

المصدر: VOA Standard English_Americas

It may be less warmly received in some parts of the American electorate.

قد يتم استقباله بشكل أقل حماسًا في بعض أجزاء الناخبين الأمريكيين.

المصدر: NPR News September 2015 Collection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن