elisions

[الولايات المتحدة]/ɪ'lɪʒ(ə)n/
[المملكة المتحدة]/ɪˈlɪʒən/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. حذف صوت أو مقطع في الكلام

جمل مثال

unease at the elision of so many vital questions.

شعور بعدم الارتياح بسبب حذف العديد من الأسئلة الحيوية.

the movie's elisions and distortions have been carefully thought out.

تم التخطيط للحذف والتشوهات في الفيلم بعناية.

The elision of certain words in informal speech can make conversations more fluid.

يمكن أن يؤدي حذف بعض الكلمات في الكلام غير الرسمي إلى جعل المحادثات أكثر سلاسة.

She's a master of elision, always finding ways to shorten her sentences without losing meaning.

إنها خبيرة في الحذف، دائمًا ما تجد طرقًا لتقصير جملها دون فقدان المعنى.

In poetry, elision is often used to maintain the rhythm and flow of the verse.

في الشعر، غالبًا ما يستخدم الحذف للحفاظ على إيقاع وتدفق القصيدة.

The elision of the 'o' in 'cannot' creates the contraction 'can't'.

يؤدي حذف حرف 'o' في كلمة 'cannot' إلى إنشاء الاختصار 'can't'.

Elision is a common feature in many languages, including Chinese.

الحذف هو سمة شائعة في العديد من اللغات، بما في ذلك اللغة الصينية.

The elision of the 'h' in 'hour' is a common pronunciation variation.

يعد حذف حرف 'h' في كلمة 'hour' اختلافًا شائعًا في النطق.

Elision can be a stylistic choice in writing, used to create a sense of informality or speed.

يمكن أن يكون الحذف خيارًا أسلوبيًا في الكتابة، يستخدم لخلق شعور بالانفتاح أو السرعة.

Many English contractions involve the elision of letters or sounds.

تتضمن العديد من اختصارات اللغة الإنجليزية حذف الحروف أو الأصوات.

The elision of syllables can change the pronunciation and meaning of a word.

يمكن أن يؤدي حذف المقاطع إلى تغيير نطق الكلمة ومعناها.

Elision is a powerful tool in language that can enhance communication efficiency.

الحذف أداة قوية في اللغة يمكن أن تعزز كفاءة الاتصال.

أمثلة من العالم الحقيقي

You might remember this from our video on elision.

قد تتذكر هذا من الفيديو الخاص بنا حول الحذف.

المصدر: Tim's British Accent Class

Now, in British English, we do this thing called elision.

الآن، في اللغة الإنجليزية البريطانية، نفعل شيئًا يسمى الحذف.

المصدر: Elliot teaches British English.

When a sound disappears in between two words, it's called elision.

عندما يختفي صوت بين كلمتين، يُسمى ذلك الحذف.

المصدر: Tim's British Accent Class

Were " cam elisions" becoming too dangerous increasing the threat of a " hoof and run" .

هل كانت 'حذفات كام' تصبح خطيرة للغاية، مما يزيد من خطر 'الركض بالحافر'؟

المصدر: CNN 10 Student English Compilation April 2021

So now you know all about elision, where syllables are removed from some words in natural spoken English.

إذن، الآن تعرف كل شيء عن الحذف، حيث يتم حذف المقاطع من بعض الكلمات في اللغة الإنجليزية المنطوقة الطبيعية.

المصدر: Teaching English outside of Cambridge.

Elision is the loss of a phoneme, a sound.

الحذف هو فقدان صوتي، أو صوت.

المصدر: English With Lucy

Elision is common in spoken English, especially in fast, informal speech.

الحذف شائع في اللغة الإنجليزية المنطوقة، خاصة في الكلام السريع وغير الرسمي.

المصدر: Oxford University: English Pronunciation Course

Just like in RP, is estuary we would look for elisions.

تمامًا كما هو الحال في RP، في مصب النهر، كنا نبحث عن الحذف.

المصدر: Howcast English Accent Workshop

Elision is when some words or parts of a word are not pronounced.

الحذف هو عندما لا يتم نطق بعض الكلمات أو أجزاء من الكلمة.

المصدر: Oxford University: English Pronunciation Course

There are four topics which we are going to cover, catenation, intrusion, elision and assimilation.

هناك أربعة مواضيع سنغطيها، الربط، التطفل، الحذف والاندماج.

المصدر: English With Lucy

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن