emblematic

[US]/ˌembləˈmætɪk/
[UK]/ˌembləˈmætɪk/
Frequency: Very High

Translation

adj. رمزي؛ قادر على العمل كرمز.

Example Sentences

The Statue of Liberty is emblematic of freedom and democracy.

تمثل تمثال الحرية الحرية والديمقراطية.

The red rose is emblematic of love and passion.

تمثل الوردة الحمراء الحب والعاطفة.

The bald eagle is emblematic of strength and freedom.

يمثل النسر الأصلع القوة والحرية.

The handshake is emblematic of trust and agreement.

تمثل المصافحة الثقة والاتفاق.

The dove is emblematic of peace and harmony.

تمثل الحمامة السلام والوئام.

The Olympic rings are emblematic of unity and friendship.

تمثل حلقات الألعاب الأولمبية الوحدة والصداقة.

The lotus flower is emblematic of purity and enlightenment.

تمثل زهرة اللوتس النقاء والتنوير.

The cross is emblematic of faith and salvation.

تمثل الصليب الإيمان والخلاص.

The color green is emblematic of nature and growth.

يمثل اللون الأخضر الطبيعة والنمو.

The crown is emblematic of royalty and power.

تمثل التاج الملكية والقوة.

Real-world Examples

Few characters are as emblematic as Mickey, and have accompanied so many generations.

لا يوجد العديد من الشخصيات التي تعتبر رمزية مثل ميكي، وقد رافق العديد من الأجيال.

Source: Cross-dimensional character story

The completion of the Lloyd barrage in 1932 is emblematic of this change.

إن إكمال مشروع الحاجز البحري لـ ل Lloyd في عام 1932 يرمز إلى هذا التغيير.

Source: Vox opinion

How has this dish, once emblematic of Britishness, come to such a sorry state?

كيف وصلت هذه الأكلة، التي كانت رمزًا للبريطانية، إلى هذه الحالة المؤسفة؟

Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)

The emblematic animal of the House is a lion, represented on the crest as well.

الرمز الحيواني للبيت هو الأسد، وهو ممثل أيضًا على الشعار.

Source: Cross-dimensional character story

This is an aircraft carrier and it's emblematic of a changing relationship between both countries.

هذه حاملة طائرات وهي رمز لعلاقة متغيرة بين البلدين.

Source: CNN 10 Student English March 2018 Collection

Today's story getting a 10 out of 10 is emblematic of teamwork makes the dream work.

قصة اليوم التي حصلت على 10 من 10 هي رمز لـ "العمل الجماعي يحقق الحلم."

Source: CNN 10 Student English of the Month

Nor are these " emblematic" gestures like a thumbs-up or a finger over the lips for " Silence! "

ولا تعتبر هذه الإيماءات "الرمزية" مثل الإبهام لأعلى أو إصبع فوق الشفاه لـ "الهدوء!"

Source: The Economist (Summary)

And there is no piece of punctuation more emblematic of my suffering than the semi-colon.

ولا توجد علامة ترقيم أكثر رمزية لمعاناتي من الفاصلة المنقوطة.

Source: Q&A in progress.

This symphony is emblematic of a broader cultural metamorphosis in the region.

هذه السمفونية رمزية لتحول ثقافي أوسع في المنطقة.

Source: 2023-41

A former military general, Diaz is emblematic of  the classic strongman in Latin American politics.

الجنرال المتقاعد، دياز، هو رمز للرجل القوي الكلاسيكي في السياسة اللاتينية الأمريكية.

Source: Charming history

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now