emirate

[الولايات المتحدة]/ˈemɪrət/
[المملكة المتحدة]/ˈemərət/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. دولة في الشرق الأوسط يحكمها أمير
Word Forms
Pluralemirates

عبارات وتراكيب

United Arab Emirates

الإمارات العربية المتحدة

جمل مثال

AeroMobile provides roaming services on Emirates Airline and Malaysian Airline.

تقدم AeroMobile خدمات التجوال على متن خطوط الإمارات والماليزية.

Despite Arsenal's continued resilience against the deal, he was conspicuous by his absence from the team photocall at the Emirates Stadium on Thursday.

على الرغم من صمود أرسنال المستمر في مواجهة الصفقة ، كان غيابه ملحوظًا عن جلسة تصوير الفريق في ملعب الإمارات يوم الخميس.

The emirate of Dubai is known for its luxury shopping and modern architecture.

تُعرف إمارة دبي بتسوقها الفاخر وهندستها المعمارية الحديثة.

Abu Dhabi is the capital emirate of the United Arab Emirates.

أبو ظبي هي العاصمة الإدارية للإمارات العربية المتحدة.

The seven emirates of the UAE are Abu Dhabi, Dubai, Sharjah, Ajman, Umm Al-Quwain, Fujairah, and Ras Al Khaimah.

الإمارات السبع في دولة الإمارات العربية المتحدة هي: أبو ظبي ودبي والشارقة وعجمان وأم القيوين والفجيرة ورأس الخيمة.

Each emirate in the UAE has its own ruler.

لكل إمارة في دولة الإمارات العربية المتحدة حاكمها الخاص.

The emirate of Sharjah is known for its cultural heritage and museums.

تُعرف إمارة الشارقة بتراثها الثقافي ومتاحفها.

Sheikh Zayed Grand Mosque is located in the emirate of Abu Dhabi.

يقع مسجد الشيخ زايد الكبير في إمارة أبو ظبي.

The emirate of Ras Al Khaimah is a popular destination for outdoor activities like hiking and water sports.

تعد إمارة رأس الخيمة وجهة شهيرة للأنشطة الخارجية مثل المشي لمسافات طويلة والرياضات المائية.

The emirate of Fujairah is known for its beautiful beaches and diving spots.

تُعرف إمارة الفجيرة بشواطئها الجميلة وأماكن الغوص.

The ruler of each emirate in the UAE is a member of the Federal Supreme Council.

الحاكم في كل إمارة في دولة الإمارات العربية المتحدة هو عضو في المجلس الأعلى للاتحاد.

The emirate of Umm Al-Quwain is one of the smaller emirates in the UAE.

إمارة أم القيوين هي واحدة من أصغر الإمارات في دولة الإمارات العربية المتحدة.

أمثلة من العالم الحقيقي

Iraq had traditionally regarded the tiny but oil-rich emirate of Kuwait as, really, Iraqi territory.

لطالما اعتبر العراق تقليديًا دولة الكويت الصغيرة والغنية بالنفط جزءًا من الأراضي العراقية حقًا.

المصدر: The rise and fall of superpowers.

The United Arab Emirates and Germany already pledged 100 million to this fund.

لقد تعهدت بالفعل دولة الإمارات العربية المتحدة وألمانيا بـ 100 مليون دولار لصالح هذا الصندوق.

المصدر: CNN 10 Student English of the Month

First up news from the world's climate summit happening in Dubai in the United Arab Emirates.

أولاً، أخبار من قمة المناخ العالمية التي تجري في دبي في دولة الإمارات العربية المتحدة.

المصدر: CNN 10 Student English of the Month

He has an equally ambitious agenda for his emirate.

لديه أيضًا أجندة طموحة لدولة الإمارات الخاصة به.

المصدر: Newsweek

The UAE is a collection of seven emirates also known individually as sheikdoms.

دولة الإمارات العربية المتحدة عبارة عن مجموعة من سبع إمارات تُعرف أيضًا باسم الشيوخ.

المصدر: VOA Special English: World

Dubai is one of those emirates, and it's where you'll find the tallest building in the world.

دبي هي واحدة من هذه الإمارات، وهي المكان الذي ستجد فيه أطول مبنى في العالم.

المصدر: CNN Listening Compilation August 2014

But Chappelet adds that money is not really an issue for an emirate with the world's highest per capita income.

لكن شابيلت أضاف أن المال ليس قضية حقيقية بالنسبة لدولة الإمارات التي لديها أعلى دخل للفرد في العالم.

المصدر: VOA Standard English - Middle East

Emirates said it will begin doing " pre-screening interviews."

أعلنت الإمارات أنها ستبدأ في إجراء "مقابلات ما قبل الفحص".

المصدر: VOA Special October 2017 Collection

It's to make Afghanistan an Islamic emirate.

الهدف منه جعل أفغانستان إمارة إسلامية.

المصدر: New York Magazine (Video Edition)

The militants want to carve out an Islamic emirate stretching from Syria through Iraq.

يريد المسلحون إنشاء إمارة إسلامية تمتد من سوريا عبر العراق.

المصدر: VOA Standard June 2014 Collection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن